Gossip Man (feat. Kim Gun Mo)

Homem de Fofoca

Gossip Man (feat. Kim Gun Mo)

Emergência, emergência, emergência
Emergency, emergency, emergency
Emergency, emergency, emergency
E-mer-gên-cia
이-머-젠-시
E-mer-gen-cy

Hey cara, qual é novamente o tópico da fofoca de hoje?
Hey man 오늘의 gossip 거리는 또 뭐온데
Hey man oneurui gossip georineun tto mwonde
Nem um dia sequer de silêncio - por quê? Por que você
하루도 잠잠할 수가 없어 왜
Harudo jamjamhal suga eobseo wae
Faz isso?
난 왜
Nan wae
Todo mundo, atenção por favor
Everybody attention please
Everybody attention please
Eu sou um homem de fofoca (eaí)
I am gossip man (what's up)
I am gossip man (what's up)

Senhoras e senhores
Ladies and gentlemen 호
Ladies and gentlemen ho
Eles me chamam de fofoca, vocês sabem
They call me gossip man, you know
They call me gossip man, you know

Pessoas que sabem o suficiente, todos sabem
알맞한 사람들은 다 알죠
Almanhan saramdeureun da aljyo
A verdade não é o que parece
사실은 그게 다가 아닌데
Sasireun geuge daga aninde
Hoje, eles disseram que uma garota jogou água no meu
오늘은 난 카페에서 여자한테
Oneureun nan kapeeseo yeojahante
Rosto em um café
얼굴에 무를 마자대
Eolgure mureul majatdae
Ontem, eles disseram que algum cara me chutou com
어제는 난 골목에서 어떤 남자한테
Eojeneun nan golmogeseo eotteon namjahante
Força com seu pé em um beco
발로 걸어차였대
Ballo geodeochayeotdae
Quem, eu?
누가, 내가?
Nuga, naega?
Não, mentira
No lie
No lie
Eu ouço todos os rumores sobre mim
내 소문은 무성해
Nae somuneun museonghae
Os inúmeros olhos sobre mim são assustadores
수많은 눈데리 너무 무섭네
Sumanheun nundeuri neomu museomne
Eu sei muito, mas eu rio disso
이제 뭐 이 정도는 웃음네 (haha)
Ije mwo I jeongdoneun useumne (haha)
No passado, eu chorei muitas vezes
예전에는 울기도 많이 울였네
Yejeoneneun ulgido manhi ureonne
Mais e mais, suas bocas continuaram a se inflar
그럴수록 기쁨은 더 부푸렸네
Geureolsurok gippeumeun deo bupureonne
Com muito pensamento, eu falo menos e menos
생각은 길게 말은 줄였네
Saenggageun gilge mareun jullyeonne
Mundo, devolva minha vida
세상은 내 인생 울였네
Sesangeun nae insaeng ureonne

Porque você é descolado, descolado
Because you're cool, cool
Because you're cool, cool
Sim, eu sou descolado, descolado
Yes I am cool, cool
Yes I am cool, cool
Talvez possa ser bom, e também poderia ser divertido
어쩌면 즐길 수도
Eojjeomyeon jeulgil sudo
Sim, se o entediado mundo está entretido com apenas sobre saber da minha vida
그래 재미있을 수도
Geurae jaemiisseul sudo
Diga, Superman, Batman, eu assino como eles - X. O
Yeah 심심한 세상 나 하나로 즐거워진다면
Yeah shimshimhan sesang na hanaro jeulgeowojindamyeon
Homem de fofoca
Say superman, batman 처럼 xo gossip man
Say superman, batman cheoreom xo gossip man

Hey cara, qual é novamente o tópico da fofoca de hoje?
Hey man 오늘의 gossip 거리는 또 뭐온데
Hey man oneurui gossip georineun tto mwonde
Nem um dia sequer de silêncio - por quê? Por que você
하루도 잠잠할 수가 없어 왜
Harudo jamjamhal suga eobseo wae
Faz isso?
난 왜
Nan wae
Todo mundo, atenção por favor
Everybody attention please
Everybody attention please
Eu sou um homem de fofoca
I am gossip man
I am gossip man

Na escola, na empresa, no escritório, até mesmo em casa
학교에서 회사에서 일터에서 또는 집까지
Hakgyoeseo hoesaeseo ilteoeseo ttoneun jipkkaji
Até mesmo na TV, CD, rádio, MP3, notícias quentes, revistas
Vcd radio mp3 hot news magazine까지
Vcd radio mp3 hot news magazinekkaji
Eles estão esperando por algo, entediados como sempre
뭔가를 기다리고 있어
Mwongareul gidarigo isseo
Agora, o assunto preparado para a conversa de hoje está vindo
지루한 일상 속에서
Jiruhan ilsang sogeseo

Assim que o dia começa
자, 오늘 준비한 이야기 거리 나갑니다
Ja, oneul junbihan iyagi geori nagamnida

Suas canetas são rapidamente postas para trabalhar
오늘부로 기자님들의 펜은 부리나
Oneul buro gijanimdeurui peneun burina
Conferindo o atual ranking de pesquisa
실시간 검색 순위가 보이나
Shilshigan geomsaek sunwiga boina
Os muitos dedos dos netizens estão sobrecarregados
많은 네티즌 송아라겐 무리가
Manheun netijeun songaragen muriga
A situação está mais do que séria (sim)
사태는 심각 그 이상 (yes)
Sataeneun simgak geu isang (yes)
Nossa nação é uma "panela quente"
우리나라는 뜨거운 내빛
Urinaraneun tteugeoun naembi
Num piscar de olhos, tudo vai esfriar
눈 깜짝하면 시글 테지
Nun kkamjjakhamyeon shigeul teji

Tendência popular? Faça o seu lance
유행 do your thang
Yuhaeng do your thang
Conduta? Zero, eu faça o meu lance
품행 zero, do my thang
Pumhaeng zero, do my thang

Porque você é descolado
Because you're cool
Because you're cool
Sim, eu sou descolado, descolado
Yes I am cool, cool
Yes I am cool, cool
Talvez possa ser bom, e também poderia ser divertido
어쩌면 즐길 수도
Eojjeomyeon jeulgil sudo
Sim, se o entediado mundo está entretido com apenas sobre saber da minha vida
그래 재미있을 수도
Geurae jaemiisseul sudo
Diga, Superman, Batman, eu assino como eles - X. O
Yeah 살기 힘든 세상 나 하나로 위로가 되신다면
Yeah salgi himdeun sesang na hanaro wiroga doesindamyeon
Homem de fofoca
Say superman, batman 처럼 xo gossip man
Say superman, batman cheoreom xo gossip man

Hey cara, qual é novamente o tópico da fofoca de hoje?
Hey man 오늘의 gossip 거리는 또 뭐온데
Hey man oneurui gossip georineun tto mwonde
Nem um dia sequer de silêncio - por quê? Por que você
하루도 잠잠할 수가 없어 왜
Harudo jamjamhal suga eobseo wae
Faz isso?
난 왜
Nan wae
Todo mundo, atenção por favor
Everybody attention please
Everybody attention please
Eu sou um homem de fofoca
I am gossip man
I am gossip man

Quais são as fofocas?
뭔 말들이 그리 많은지
Mwon maldeuri geuri manheunji
Sobre o que diabos você está tão curioso?
대체 뭐가 그렇게 궁금한건지
Daeche mwoga geureoke gunggeumhangeonji
É a vida deles, controvérsia desnecessária
각자의 인생 (ay)
Gakjaui insaeng (ay)
Não deixe isso importar e se levante
불필요한 논쟁 (ay)
Bulpillyohan nonjaeng (ay)
Vá em frente garoto, deixe ele ir
상관 말고 이러나 가 on let him go
Sanggwan malgo ireonara go on let him go

Hey cara, qual é novamente o tópico da fofoca de hoje?
Hey man 오늘의 gossip 거리는 또 뭐온데
Hey man oneurui gossip georineun tto mwonde
Nem um dia sequer de silêncio - por quê? Por que você
하루도 잠잠할 수가 없어 왜
Harudo jamjamhal suga eobseo wae
Faz isso?
난 왜
Nan wae
Todo mundo, atenção por favor
Everybody attention please
Everybody attention please
Eu sou um homem de fofoca
I am gossip man
I am gossip man

Certo
Alright
Alright
Eu estou cansado
I'm done yo
I'm done yo
Qual é o meu nome?
What's my name?
What's my name?
Digam homem de fofoca
Say gossip man
Say gossip man
Você sabe o que é
You know what it is
You know what it is
Todo mundo, atenção por favor
Everybody attention please
Everybody attention please
Eu sou um homem de fofoca
I am gossip
I am gossip