exibições de letras 7.769
Letra

Significado

DRAMA

DRAMA

Quando cada cena está rolando bem
When every scene's rolling in good
When every scene's rolling in good

Por que você age como se fosse tão ruim?
Why you acting like it's so bad?
Why you acting like it's so bad?

Não sobrou nada para enxergar direito
There is nothing left to see right
There is nothing left to see right

Então eu pintaria toda essa dor de preto
So I'd paint all over this pain full of black
So I'd paint all over this pain full of black

Parece que você gosta de começar discussões
Seems like you like to start an argument
Seems like you like to start an argument

Ganhar ou perder, só pela diversão
Win or lose, just for the hell of it
Win or lose, just for the hell of it

Você sempre me pergunta
你总是问我爱你
nǐ zǒng shì wèn wǒ ài nǐ

O quanto eu te amo
爱得有多深
ài dé yǒu duō shēn

Você nunca gosta quando está tudo bem
You never like it when it's nice
You never like it when it's nice

Rainha do drama, pegou isso da mãe (mãe, mãe)
Drama queen, got it from her mama (mama, mama)
Drama queen, got it from her mama (mama, mama)

Prefere desligar na cara só para brigar
Rather hang up to pick a fight
Rather hang up to pick a fight

O que vai, volta, aqui vem o carma (carma, carma)
What goes around, here comes the karma (karma, karma)
What goes around, here comes the karma (karma, karma)

Amor, está frio lá fora, vou te aquecer
Baby, it's cold outside, I'll make you warm
Baby, it's cold outside, I'll make you warm

Queimar, queimar esse amor
Burn, burn this love
Burn, burn this love

O Fim está começando pra nós, seja legal
The End begins for us, be nice
The End begins for us, be nice

Aposto que você gosta, aposto que você gosta
I bet you like it, bet you like this
I bet you like it, bet you like this

Eu perdi um anjo me apaixonando
I've lost an angel falling in love
I've lost an angel falling in love

Abençoando a maldição com que a gente nasceu
Blessing the curse that we are born with
Blessing the curse that we are born with

E eu dei tudo que pude
And I gave it all that I could
And I gave it all that I could

Mas como você se atreve a ser tão fria e sem coração?
But how dare you be so cold and heartless?
But how dare you be so cold and heartless?

Vamos fazer uma reverência, estou saindo
Let's take a bow, I'm out the door
Let's take a bow, I'm out the door

Quer mais? Vá fazer seu papel sozinha
You want more? Go play the role alone
You want more? Go play the role alone

Não entendo, não faz sentido.
わからない、意味もないし
wakaranai , imi mo naishi

Por que? Você
何故? 君は
naze? kimi wa

Você nunca gosta quando está tudo bem
You never like it when it's nice
You never like it when it's nice

Rainha do drama, pegou isso da mãe (mãe, mãe)
Drama queen, got it from her mama (mama, mama)
Drama queen, got it from her mama (mama, mama)

Prefere desligar na cara só para brigar
Rather hang up to pick a fight
Rather hang up to pick a fight

O que vai, volta, aqui vem o carma (carma, carma)
What goes around, here comes the karma (karma, karma)
What goes around, here comes the karma (karma, karma)

Amor, está frio lá fora, vou te aquecer
Baby, it's cold outside, I'll make you warm
Baby, it's cold outside, I'll make you warm

Queimar, queimar esse amor
Burn, burn this love
Burn, burn this love

O Fim está começando pra nós, seja legal
The End begins for us, be nice
The End begins for us, be nice

Aposto que você gosta, aposto que você gosta
I bet you like it, bet you like this
I bet you like it, bet you like this

Não sei por que não conseguimos ficar sem drama
I don't know why can't we be drama-free
I don't know why can't we be drama-free

Por mais que um minuto, fico me perguntando
More than just a minute, I keep asking myself
More than just a minute, I keep asking myself

Que diabos eu estou fazendo aqui?
What the hell am I doing in this?
What the hell am I doing in this?

Um drama em que a tristeza e a felicidade extremas se alternam
극에 달한 희비가 갈마드는 드라마
geuge dalhan huibiga galmadeuneun deurama

Você nunca gosta quando está tudo bem
You never like it when it's nice
You never like it when it's nice

Rainha do drama, pegou isso da mãe (mãe, mãe)
Drama queen, got it from her mama (mama, mama)
Drama queen, got it from her mama (mama, mama)

Prefere desligar na cara só para brigar
Rather hang up to pick a fight
Rather hang up to pick a fight

O que vai, volta, aqui vem o carma (carma, carma)
What goes around here, comes the karma (karma, karma)
What goes around here, comes the karma (karma, karma)

Amor, está frio lá fora, vou te aquecer
Baby, it's cold outside, I'll make you warm
Baby, it's cold outside, I'll make you warm

Queimar, queimar esse amor
Burn, burn this love
Burn, burn this love

O Fim está começando pra nós, seja legal
The End begins for us, be nice
The End begins for us, be nice

Aposto que você gosta, aposto que você gosta
I bet you like it, you like a
I bet you like it, you like a

Você nunca gosta quando está tudo bem
You never like it when it's nice
You never like it when it's nice

Rainha do drama, pegou isso da mãe (mãe, mãe)
Drama queen, got it from her mama (mama, mama)
Drama queen, got it from her mama (mama, mama)

Amor, está frio lá fora
Baby, it's cold outside
Baby, it's cold outside

Queimar, queimar esse amor
Burn, burn this love
Burn, burn this love

Você nunca gosta quando está tudo bem
You never like it when it's nice
You never like it when it's nice

Composição: G-Dragon (지드래곤) / Choice37 / Diane Warren. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Clara e traduzida por Amanda. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de G-DRAGON e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção