GYRO-DROP

GIRO EM QUEDA-LIVRE

GYRO-DROP

Cavalga em mim como se eu fosse um carrossel
Ride me like a carousel
Ride me like a carousel
Me faz girar tipo uma roda gigante
Spin me like a Ferris wheel
Spin me like a Ferris wheel
O jeito que você me—, amor
The way you— me, baby
The way you— me, baby
Não é justo, é, é
It ain't fair, yeah, yeah
It ain't fair, yeah, yeah

Sobe em mim como se eu fosse um carrossel
Ride me like a carousel
Ride me like a carousel
Me faz girar tipo uma roda gigante
Spin me like a Ferris wheel
Spin me like a Ferris wheel
O jeito que você me—, amor
The way you— me, baby
The way you— me, baby
Não é justo, é, é
It ain't fair, yeah, yeah
It ain't fair, yeah, yeah

Doce como algodão-doce
Sweet like cotton candy
Sweet like cotton candy
Você não brinca comigo
You don't play no games with me
You don't play no games with me
O jeito que você me—, amor
The way you— me, baby
The way you— me, baby
Não é justo, é, é
It ain't fair, yeah, yeah
It ain't fair, yeah, yeah

Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Tipo um gafanhoto plantando árvores, um herbalista
나무 심코 논 베짱이 심마니
namu simko non bejjang-i simma'
O dono da vizinhança infantil, um tamanduá
유치뽕 동네짱 개미핥기
yuchippong dongnejjang gaemihalkki
O artigo dá chutes, piada é pesada
기사 발로 뺨치네, 조크가 심해
gisa ballo ppyamchine, jokeuga simhae
Não posso nem passar remédio, o artigo se espalha
약도 못 바르게 보도 발라내
yakdo mot bareuge bodo ballanae
O passe livre é proibido, dá dor de barriga
Free-pass 금지, 배탈 나
Free-pass geumji, baetal na
Não importa se são adultos ou crianças, eles percebem rápido
어른이건 아이건 눈치 개 빨라
eoreunigeon aigeon nunchi gae ppalla
É diferente, catálogo de fotos de quatro dólares
달라, four dollar photo-catalogue
dalla, four dollar Photo-catalogue
Para-noise, Kwondo, não se gabe da sua idade ou altura
Para-noise, Kwondo, 나이, 키 자랑 말라
Para-noise Kwondo nai, ki jarang malla

Trabalhe, trabalhe, trabalhe, trabalhe
Work, work, work, work it out
Work, work, work, work it out
Como, como, como, como é?
What, what, what, what it's like?
What, what, what, what it's like
Volte, volte, ei, mano, volte
Turn, turn, 야, 인마, 돌아가
Turn, turn, ya, inma, doraga
Uh, que absurdo
Ooh, 어처구니없게
Who, ooh, eocheogunieopge
Você está em cima da minha grande nuvem
넌 타 있어 내 커다란 구름에
neon ta isseo nae keodaran gureume
Brincando de gangorra todas as noites
맨날 밤에 널뛰기만 해
maennal bame neolttwigiman hae
Para fora, sou o embaixador
대외로 embarrassador
dae-oero embarrassador
Girando no carrossel e
Merry-go-round-and
Merry-go-round-and
Só eu faço giro em queda livre de novo
나만 또 gyro-drop해
naman tto gyro-drophae

Sobe em mim como se eu fosse um carrossel
Ride me like a carousel
Ride me like a carousel
Me faz girar tipo uma roda gigante
Spin me like a Ferris wheel
Spin me like a Ferris wheel
O jeito que você me—, amor
The way you— me, baby
The way you— me, baby
Não é justo, é, é
It ain't fair, yeah, yeah
It ain't fair, yeah, yeah

Doce como algodão-doce
Sweet like cotton candy
Sweet like cotton candy
Você não brinca comigo
You don't play no games with me
You don't play no games with me
O jeito que você me—, amor
The way you— me, baby
The way you— me, baby
Não é justo, é, é
It ain't fair, yeah, yeah
It ain't fair, yeah, yeah

(Com licença)
(Excuse me)
(Excuse me)
G, já te contei, Sra. Caçadora de Ouro?
G, did I ever tell you, Ms. Gold-Digger?
G, did I ever tell you, Ms. Gold-Digger?
Vai, diva? Talvez esteja mais para cabeça oca
Go, diva? Maybe 골빈거
Go, diva? Maybe golbin-geo
Você se importa mais com o saldo da pessoa do que com o amor
너는 사랑보다, 그 사람 통장
neoneun sarangboda, geu saram tongjang
O valor de uma pessoa cresce e circula pelo mercado
분에 가치가 성장 통해 상장 통과해
bune gachiga seongjang tonghae sangjang tonggwahae
Pensamentos complexos, tipo os trilhos de uma montanha-russa
롤러코스터 레일처럼 복잡한 사고
rolleokoseuteo reilcheoreom bokjapan sago
Me tornei um acrobata, surfando em grana que surgiu do nada
곡예사가 됐지 벼락 돈다발 타고
gogyesaga dwaetji byeorak dondabal tago
Dá uma olhada em mim agora
Take a look at me now
Take a look at me now
(Vou fazer barulho por vocês)
(Raise the roof for y'all)
(Raise the roof for y'all)
Não consegue me ver agora?
Can't you see me now?
Can't you see me now?
(Uma casa com piscina e quintal)
(A house with a pool and yard)
(A house with a pool and yard)

Trabalhe, trabalhe, trabalhe, trabalhe
Work, work, work, work it out
Work, work, work, work it out
Como, como, como, como é?
What, what, what, what it's like
What, what, what, what it's like
Volte, volte, ficando louco
Turn, turn, 야마 돌아가
Turn, turnt, yama, doraga
Uh, que absurdo
Ooh, 어처구니없게
Who, ooh, eocheogunieopge
Você está em cima da minha grande nuvem
넌 타 있어 내 커다란 구름에
neon ta isseo nae keodaran gureume
Em uma jaula de ferro, o incrível G-Pesadelo
쇠철장에 별미 G-Nightmare
soecheoljang-e byeolmi G-Nightmare
Quando o Sol se pôr, venha brincar comigo
해가 지고 나면 날 가지고 놀으렴
haega jigo namyeon nal gajigo noreuryeom
Você continua se consolando sozinho
가만히 또 자기 위로하네
gamanhi tto jagi wirohane

Sobe em mim como se eu fosse um carrossel
Ride me like a carousel
Ride me like a carousel
Me faz girar tipo uma roda gigante
Spin me like a Ferris wheel
Spin me like a Ferris wheel
O jeito que você me—, amor
The way you— me, baby
The way you— me, baby
Não é justo, é, é (eu vou beber muito de novo)
It ain't fair, yeah, yeah (나 마니또 한잔해)
It ain't fair, yeah, yeah (na manitto hanjanhae)

Doce como algodão-doce (é, é)
Sweet like cotton candy (eh, eh)
Sweet like cotton candy (eh, eh)
Você não brinca comigo (é, é)
You don't play no games with me (eh, eh)
You don't play no games with me (eh, eh)
O jeito que você me—, amor
The way you— me, baby
The way you— me, baby
Não é justo, é, é (não, não, não, é, é)
It ain't fair, yeah, yeah (no, no, no, eh, eh)
It ain't fair, yeah, yeah (no, no, no, eh, eh)

Sobe em mim como se eu fosse um carrossel
Ride me like a carousel
Ride me like a carousel
Me faz girar tipo uma roda gigante
Spin me like a Ferris wheel
Spin me like a Ferris wheel
O jeito que você me—, amor
The way you— me, baby
The way you— me, baby
Não é justo, é, é
It ain't fair, yeah, yeah
It ain't fair, yeah, yeah

Doce como algodão-doce
Sweet like cotton candy
Sweet like cotton candy
Você não brinca comigo
You don't play no games with me
You don't play no games with me
O jeito que você me—, amor
The way you— me, baby
The way you— me, baby
Não é justo, é, é
It ain't fair, yeah, yeah
It ain't fair, yeah, yeah