The Worst Person Alive

A Pior Pessoa Viva

The Worst Person Alive

Vá em frente, querida, fale sobre mim
Go ahead, babe, talk about me
Conte a todos a sua própria história fodida
Tell everyone your own fucked up story
Eu não acho que te conheço agora
I don't think I know you now
Pelo que ouvi, você gosta de me derrubar
From what I've heard, you like to tear me down

E eu quero que você seja feliz
And I want you to be happy
Porque é isso que você merece
'Cause that's what you deserve
Se você quer que eu seja infeliz
If you want me to be unhappy
Bem, isso só machuca pra caralho
Well that just fuckin' hurts

Você costumava me chamar: Amor, vem cá
You used to call me: Baby, come over
Agora eu sou a pior pessoa viva
Now I'm the worst person alive
Aquelas noites em que não podíamos ficar mais próximos
Those nights we couldn't get any closer
Agora, quando te vejo por aí, você nem diz oi
Now when I see you out, you don't even say hi

Porra, isso me rasga por dentro
Goddamn, it rips me up inside
No ano passado, eu era o amor da sua vida
Last year I was the love of your life
Agora eu sou a pior pessoa viva
Now I'm the worst person alive

Vá em frente, siga em frente sem mim
Go ahead, move on without me
Você nunca ouvirá o meu lado da história
You'll never hear the side of my story
Eu não acho que te conheço agora
I don't think I know you now
Porque se eu conhecesse, você não me afastaria
'Cause if I did, you wouldn't push me out

E eu quero que você seja feliz
And I want you to be happy
Porque é isso que você merece
'Cause that's what you deserve
Se você quer que eu seja infeliz
If you want me to be unhappy
Bem, isso só machuca pra caralho
Well, that just fuckin' hurts

Você costumava me chamar: Amor, vem cá
You used to call me: Baby, come over
Agora eu sou a pior pessoa viva
Now I'm the worst person alive
Aquelas noites em que não podíamos ficar mais próximos
Those nights we couldn't get any closer
Agora, quando te vejo por aí, você nem diz oi
Now when I see you out, you don't even say hi

Porra, isso me rasga por dentro
Goddamn, it rips me up inside
No ano passado, eu era o amor da sua vida
Last year I was the love of your life
Agora eu sou a pior pessoa viva
Now I'm the worst person alive

Agora sou eu quem te faz chorar
Now I'm the one making you cry
Agora sou eu quem está perdendo a cabeça
Now I'm the one losing my mind
Agora sou eu quem está queimando por dentro
Now I'm the one burning inside
Agora estou preso pensando esta noite
Now I'm stuck thinking tonight

Quem diabos está ao seu lado?
Who the hell's by your side?
E por que, depois de todo esse tempo
And why, after all this time
Eu sou a pior pessoa? Eu sou a pior pessoa
Am I the worst person? I'm the worst person
Eu sou a pior pessoa viva
I'm the worst person alive

Você costumava me chamar: Amor, vem cá
You used to call me: Baby, come over
Agora eu sou a pior pessoa viva
Now I'm the worst person alive
Aquelas noites em que não podíamos ficar mais próximos
Those nights we couldn't get any closer
Agora, quando te vejo por aí, você nem diz oi
Now when I see you out, you don't even say hi

Porra, isso me rasga por dentro
Goddamn, it rips me up inside
No ano passado, eu era o amor da sua vida
Last year I was the love of your life
Agora eu sou a pior pessoa viva
Now I'm the worst person alive

Agora sou eu quem te faz chorar
Now I'm the one making you cry
Agora sou eu quem está perdendo a cabeça
Now I'm the one losing my mind
Agora sou eu quem está queimando por dentro
Now I'm the one burning inside
Agora estou preso pensando esta noite
Now I'm stuck thinking tonight

Quem diabos está ao seu lado?
Who the hell's by your side?
E por que, depois de todo esse tempo
And why, after all this time
Eu sou a pior pessoa? Eu sou a pior pessoa
Am I the worst person? I'm the worst person
Eu sou a pior pessoa viva
I'm the worst person alive