
GRWM
GFRIEND
VSPC
GRWM
Oh em dias sem cores
Oh 아무 색깔 없던 하루하루에
Oh amu saekkal eopdeon haruharue
Todos os dias que não tem nada de especial
특별할 것도 없던 매일매일에
teukbyeolhal geotdo eopdeon maeilmaeire
Sinto como se tivesse que me reconfortar
내가 나를 위로해 주는 느낌 (feelin')
naega nareul wirohae juneun neukkim (feelin')
Parece que, você não quer isso?
그런 느낌, don't you want that?
geureon neukkim, don't you want that?
Meu closet cheio de roupas que são do meu estilo
취향 가득 채워진 내 옷장도 (oh)
chwihyang gadeuk chaewojin nae otjangdo (oh)
Meu ontem correu cheio de erros
실수 가득 달려온 내 어제도
silsu gadeuk dallyeoon nae eojedo
Mas eles me protegem, está tudo bem
날 지켜주잖아 다 괜찮아
nal jikyeojujana da gwaenchana
Eu ainda tenho muitas coisas que valorizo, eu me amo
아직도 소중한 게 많은 걸, I love me
ajikdo sojunghan ge maneun geol, I love me
O amanhã com que eu tenho sonhado, prapare ele comigo
상상했던 꿈속의 아침 나와 함께 준비해 봐
sangsanghaetdeon kkumsogui achim nawa hamkke junbihae bwa
Aqueles dias que te animam começe começe começe
널 깨우는 그 시간들을 열어 열어 열어
neol kkae-uneun geu sigandeureul yeoreo yeoreo yeoreo
O que é mais bonito que o passar do tempo?
지나간 시간보다 더 아름다운 건
jinagan siganboda deo areumdaun geon
Essa que eu vejo é um versão melhor de mim?
이 설렘 속에 마주친 better me
i seollem soge majuchin better me
Mais especial que qualquer outra
내가 만들어갈 무엇보다 특별한
naega mandeureogal mueotboda teukbyeolhan
Eu quero mostrar pra vocês o meu novo eu
달라진 내 모습을 보여주고 싶어
dallajin nae moseubeul boyeojugo sipeo
Vamos, se preparem comigo
Let's get ready with me
Let's get ready with me
Vamos, se preparem comigo
Let's get ready with me
Let's get ready with me
Vamos, se preparem comigo
(Let's get ready with me)
(Let's get ready with me)
Du Du Du Du Du
Du-du-du-du-du, du
Du-du-du-du-du, du
Vamos, se preparem comigo
Let's get ready with me
Let's get ready with me
Vamos, se preparem comigo
Let's get ready with me
Let's get ready with me
Vamos, se preparem comigo
(Let's get ready with me)
(Let's get ready with me)
Du Du Du Du Du
Du-du-du-du-du, du
Du-du-du-du-du, du
Entre as coisas que me fazem feliz
나를 기쁘게 하는 순간들 속에
nareul gippeuge haneun sun-gandeul soge
Coisas pequenas me protegem
조그만 것들이 날 지켜주는 걸
jogeuman geotdeuri nal jikyeojuneun geol
Descobrir mais sobre mim é divertido, eu sinto
날 알아가는 것이 즐거운 거야 (feel it)
nal araganeun geosi jeulgeoun geoya (feel it)
Realmente é, eu sei disso
그런 거야 I know that
geureon geoya I know that
Comtemplar isso faz bem
기분 좋게 느껴지는 시선도 (oh)
gibun joke neukkyeojineun siseondo (oh)
O amanhã que pode ser desenhado com vida
선명하게 그려지는 내일도
seonmyeonghage geuryeojineun naeildo
Ele me anima, essa perfeição
날 채워주잖아 이 완벽함
nal chaewojujana i wanbyeokam
eu gosto disso, amanhã será bem melhor, se prepare
I like it, 내일은 더 좋을 걸, get ready
I like it, naeireun deo joeul geol, get ready
O amanhã com que eu tenho sonhado, prapare ele comigo
상상했던 꿈속의 아침 나와 함께 준비해 봐
sangsanghaetdeon kkumsogui achim nawa hamkke junbihae bwa
Aqueles dias que te animam começe começe começe
널 깨우는 그 시간들을 열어 열어 열어
neol kkae-uneun geu sigandeureul yeoreo yeoreo yeoreo
O que é mais bonito que o passar do tempo?
지나간 시간보다 더 아름다운 건
jinagan siganboda deo areumdaun geon
Essa que eu vejo é um versão melhor de mim?
이 설렘 속에 마주친 better me
i seollem soge majuchin better me
Mais especial que qualquer outra
내가 만들어갈 무엇보다 특별한
naega mandeureogal mueotboda teukbyeolhan
Eu quero mostrar pra vocês o meu novo eu
달라진 내 모습을 보여주고 싶어
dallajin nae moseubeul boyeojugo sipeo
Du Du Du Du Du
Du-du-du-du-du
Du-du-du-du-du
Du Du Du Du Du
Du-du-du-du-du
Du-du-du-du-du
Me sigam, preparem-se comigo
날 따라와, get ready with me
nal ttarawa, get ready with me
Todos os dias, preparem-se comigo
Everyday, get ready with me
Everyday, get ready with me
Um hoje diferente, um novo amanhã
달라진 오늘도 새로워질 내일도
dallajin oneuldo saerowojil naeildo
Eu espero que todos eles sejam meus
내 것이 되었으면 해
nae geosi doe-eosseumyeon hae
O que é mais bonito que o passar do tempo?
세상 어떤 것보다 더 아름다운 건 (아름다운 건)
sesang eotteon geotboda deo areumdaun geon (areumdaun geon)
Essa que eu vejo é um versão melhor de mim?
이 설렘 속에 마주친 better me
i seollem soge majuchin better me
Mais especial que qualquer outra
내가 만들어갈 무엇보다 특별한
naega mandeureogal mueotboda teukbyeolhan
Eu quero mostrar pra vocês o meu novo eu
달라진 내 모습을 보여주고 싶어
dallajin nae moseubeul boyeojugo sipeo
Vamos, se preparem comigo
Let's get ready with me
Let's get ready with me
Vamos, se preparem comigo
Let's get ready with me
Let's get ready with me
Vamos, se preparem comigo
(Let's get ready with me)
(Let's get ready with me)
Du Du Du Du Du
Du-du-du-du-du, du
Du-du-du-du-du, du
Vamos, se preparem comigo
Let's get ready with me
Let's get ready with me
Vamos, se preparem comigo
Let's get ready with me
Let's get ready with me
Vamos, se preparem comigo
(Let's get ready with me)
(Let's get ready with me)
Du Du Du Du Du
Du-du-du-du-du, du
Du-du-du-du-du, du
Espere por isso
기대해
gidaehae



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de GFRIEND e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: