Tradução gerada automaticamente
Love and Remember
GFRIEND
Amar e lembrar
Love and Remember
Ah
Ah
Ah
Eu tive que deixar meu ente querido
사랑하는 사람을 보내야만 했던
saranghaneun sarameul bonaeyaman haetdeon
Dedicado a todos
모든 사람들에게 바칩니다
modeun saramdeurege bachimnida
Olhando para trás, era tão lindo
돌아보면 너무나 아름다웠어
dorabomyeon neomuna areumdawosseo
Foram momentos que nunca mais acontecerão na minha vida
내 인생에 다신 못올 순간들이었어
nae insaeng-e dasin mosol sun-gandeurieosseo
Se eu olhar para você
너를 보면 보고있으면
neoreul bomyeon bogoisseumyeon
Lágrimas costumavam fluir sem motivo
아무 이유 없이 눈물이 흐르곤 했어
amu iyu eopsi nunmuri heureugon haesseo
Fiquei tão feliz que nunca esquecerei
행복했어 영원히 잊지못할 만큼
haengbokaesseo yeong-wonhi itjimotal mankeum
Eu te amei tanto que não pude deixar você ir
사랑했어 너를 보낼수없을 만큼
saranghaesseo neoreul bonaelsueopseul mankeum
Mas esse não é meu trabalho
하지만 그만큼이 내 몫이 아니기에
hajiman geumankeumi nae moksi anigie
Porque eu sei que não é meu
내것이 아님을 알기에
naegeosi animeul algie
Estou feliz, agora vou mandar você para aquela sua pessoa
행복해 이젠 널 보낼께 너의 그 사람에게
haengbokae ijen neol bonaelkke neoui geu saramege
Você deve estar tão feliz quanto as lágrimas que derramei por você
널위해 흘린 눈물 만큼 넌 꼭 행복해야해
neorwihae heullin nunmul mankeum neon kkok haengbokaeyahae
Eu te amo e lembro de você quando você se arrepende de ter ido embora
사랑해 그리고 기억해 떠난게 후회될때
saranghae geurigo gieokae tteonan-ge huhoedoelttae
Você pode voltar para meus braços a qualquer momento
언제라도 나의품에 돌아와도돼
eonjerado nauipume dorawadodwae
Eu tenho que enviar, eu tenho que enviar
보내야해 보내야해
bonaeyahae bonaeyahae
Eu tenho que estar satisfeito aqui
여기서 만족 해야해
yeogiseo manjok haeyahae
Não importa quantas vezes eu prometo
몇번이고 다짐을 해봐도
myeotbeonigo dajimeul haebwado
Mesmo que eu continue me olhando inúmeras vezes
수없이 계속 내자신을 타일러봐도
sueopsi gyesok naejasineul tailleobwado
O canto esquerdo do meu peito dói muito
왼쪽 가슴한구석이 너무 아파와
oenjjok gaseumhan-guseogi neomu apawa
Lágrimas continuam escorrendo dos meus olhos
계속 눈에선 눈물이 흘러내려와
gyesok nuneseon nunmuri heulleonaeryeowa
Memórias passadas continuam voltando
지나간 추억들이 자꾸 돌아와
jinagan chueokdeuri jakku dorawa
Por que diabos isso é assim? Porque porque?
도대체 왜이럴까? Why, why?
dodaeche waeireolkka? Why, why?
Estou feliz, agora vou mandar você para aquela sua pessoa
행복해 이젠 널 보낼께 너의 그 사람에게
haengbokae ijen neol bonaelkke neoui geu saramege
Você deve estar tão feliz quanto as lágrimas que derramei por você
널위해 흘린 눈물 만큼 넌 꼭 행복해야해
neorwihae heullin nunmul mankeum neon kkok haengbokaeyahae
Eu te amo e lembro de você quando você se arrepende de ter ido embora
사랑해 그리고 기억해 떠난게 후회될때
saranghae geurigo gieokae tteonan-ge huhoedoelttae
Você pode voltar para meus braços a qualquer momento
언제라도 나의품에 돌아와도돼
eonjerado nauipume dorawadodwae
Olhando para trás, era tão lindo
돌아보면 너무나 아름다웠어
dorabomyeon neomuna areumdawosseo
Foram momentos que nunca mais acontecerão na minha vida
내 인생에 다신 못올 순간들이었어
nae insaeng-e dasin mosol sun-gandeurieosseo
Se eu olhar para você
너를 보면 보고있으면
neoreul bomyeon bogoisseumyeon
Lágrimas costumavam fluir sem motivo
아무 이유 없이 눈물이 흐르곤 했어
amu iyu eopsi nunmuri heureugon haesseo
Fiquei tão feliz que nunca esquecerei
행복했어 영원히 잊지못할 만큼
haengbokaesseo yeong-wonhi itjimotal mankeum
Eu te amei tanto que não pude deixar você ir
사랑했어 너를 보낼수없을 만큼
saranghaesseo neoreul bonaelsueopseul mankeum
Mas esse não é o meu trabalho
하지만 그만큼이 내 몫이 아니기에
hajiman geumankeumi nae moksi anigie
Porque eu sei que não é meu
내것이 아님을 알기에
naegeosi animeul algie
Estou feliz, agora vou mandar você para aquela sua pessoa
행복해 이젠 널 보낼께 너의 그 사람에게
haengbokae ijen neol bonaelkke neoui geu saramege
Você deve estar tão feliz quanto as lágrimas que derramei por você (oh)
널위해 흘린 눈물 만큼 넌 꼭 행복해야해 (oh)
neorwihae heullin nunmul mankeum neon kkok haengbokaeyahae (oh)
Eu te amo e lembro de você quando você se arrepende de ter ido embora
사랑해 그리고 기억해 떠난게 후회될때
saranghae geurigo gieokae tteonan-ge huhoedoelttae
Você pode voltar para meus braços a qualquer hora
언제라도 나의품에 돌아와도돼
eonjerado nauipume dorawadodwae
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de GFRIEND e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: