exibições de letras 638

Paradise

GFRIEND

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Paradise

문득 바라봤던 유리 너머로mundeuk barabwatdeon yuri neomeoro
비가 맑게 갠 걸 몰랐었나 봐biga malkke gaen geol mollasseonna bwa
투명하게 촉촉이 젖어있던 거리로tumyeonghage chokchogi jeojeoitdeon georiro
우산 없이 나서볼까 한 걸음usan eopsi naseobolkka han georeum

그친 빗물 같은 사랑에geuchin binmul gateun sarang-e
얽매이긴 싫기에 Oh oh no wayeongmaeigin silkkie Oh oh no way
털어내 Oh oh no wayteoreonae Oh oh no way
깨어나듯 눈을 떴을 땐kkae-eonadeut nuneul tteosseul ttaen
온 세상이 꿈같아on sesang-i kkumgata
눈부신 이 순간nunbusin i sun-gan

Paradise 늘 곁에 두고도Paradise neul gyeote dugodo
Paradise 몰라Paradise molla
설레 와 와 Yeahseolle wa wa Yeah
잊고 있던 풍경에itgo itdeon punggyeong-e
Paradise ParadiseParadise Paradise
웃음 나useum na

빛줄기 사이로bitjulgi sairo

Paradise ParadiseParadise Paradise
완벽한 Paradisewanbyeokan Paradise

또 비가 올까 봐tto biga olkka bwa
걱정보단 빛을 따라geokjeongbodan bicheul ttara
거짓처럼 또다시 내게 쏟아진대도geojitcheoreom ttodasi naege ssodajindaedo
한 뼘 자란 마음으로 한 걸음han ppyeom jaran ma-eumeuro han georeum

스칠 계절 같은 사랑에seuchil gyejeol gateun sarang-e
겁내긴 싫기에 Oh oh no waygeomnaegin silkkie Oh oh no way
나답게 Oh oh no waynadapge Oh oh no way
춤을 추듯 발을 뗐을 땐chumeul chudeut bareul ttesseul ttaen
온 세상이 시 같아on sesang-i si gata
꿈꾸는 이 순간kkumkkuneun i sun-gan

Paradise 늘 곁에 두고도Paradise neul gyeote dugodo
Paradise 몰라Paradise molla
설레 와 와 Yeahseolle wa wa Yeah
잊고 있던 풍경에itgo itdeon punggyeong-e
Paradise ParadiseParadise Paradise
웃음 나useum na

이젠 정말 빗방울에 젖어도 괜찮아ijen jeongmal bitbang-ure jeojeodo gwaenchana
날 두드리던 햇살 같은 설렘 속에nal dudeurideon haetsal gateun seollem soge
이 길의 끝에 닿는 그곳엔i girui kkeute danneun geugosen
새로운 계절이기를saeroun gyejeorigireul

Paradise 늘 곁에 두고도Paradise neul gyeote dugodo
Paradise 몰라Paradise molla
설레 와 와 Yeahseolle wa wa Yeah
잊고 있던 풍경에itgo itdeon punggyeong-e
Paradise ParadiseParadise Paradise
웃음 나useum na

빛줄기 사이로bitjulgi sairo

Paradise ParadiseParadise Paradise
완벽한 Paradisewanbyeokan Paradise

Paraíso

Sobre o vidro eu estava olhando
Eu não sabia que a chuva estava clara
Na distância, onde a umidade é transparente
Eu gostaria de estar nela sem um guarda-chuva

Na chuva encharcada de amor
Eu não quero ser amarrada, oh oh de jeito nenhum
Deixe para lá, oh oh de jeito nenhum
Quando você acorda e abre os olhos
O mundo inteiro é como um sonho
Um momento deslumbrante

Paraíso, onde você está sempre por perto
Paraíso, que eu desconheço
Venha, sim
Para este cenário esquecido
Paraíso, paraíso
Nosso riso

Entre raios de luz
Paraíso, paraíso
Paraíso perfeito

Caso chova novamente
Siga a luz em vez de se preocupar
Você está mentindo para mim de novo
Um passo mais perto do seu coração

Em uma nova temporada de amor
Eu não gostaria de estar com medo, oh oh de jeito nenhum
Como eu sou, oh oh de jeito nenhum
Quando você dança com os pés
O mundo fica como um poema
Esse sonho como o momento

Paraíso, onde você está sempre por perto
Paraíso, que eu desconheço
Venha, sim
Para este cenário esquecido
Paraíso, paraíso
Nosso riso

Neste momento, não há problema em ficar molhado da chuva
Nesta luz do Sol que me atinge
E no final desta longa estrada
É uma nova temporada

Paraíso, onde você está sempre por perto
Paraíso, que eu desconheço
Venha, sim
Para este cenário esquecido
Paraíso, paraíso
Nosso riso

Entre raios de luz
Paraíso, paraíso
Paraíso perfeito

Composição: Lee Seu-ran / 정호현 (e.one). Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Twenty e traduzida por Twenty. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de GFRIEND e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção