BANG!

BANG!

ÉYeah
Luzes apagadasLights off
Você já sabe que horas sãoYou already know what time it is
Dá uma olhadaCheck it out

Silêncio absoluto, quebro o vidroSilencio absoluto, rompo el cristal
Caminhando devagar, escapando do malCaminando lento, escapando del mal
Treze anos de inverno, a mente na LuaTrece años de invierno, la mente en la Luna
Sobrevivi ao abismo, como você pode ver, essa vibe é únicaSobreviví al abismo, as you can see, como esta vibra ninguna

BoomBoom
A terra treme quando piso na cidadeTiembla el suelo cuando piso la ciudad
Olho pra baixo, pura eletricidadeBajo la mirada, pura electricidad
Um monstro na escuridão, nada do que esperavamA monster in the dark, nada de lo que esperaron
Da sombra para o foco que tanto odiaramDe la sombra al foco que tanto odiaron

BangBang
Disparo direto no centroDisparo directo al centro
BangBang
Sente o fogo por dentroSiente el fuego por dentro

Não tente fugir, eu te tenho na miraNo intentes huir, i got you in my sights
O mundo gira, dançando nas noites escurasEl mundo da vueltas, dancing in the dark nights
BangBang
As regras caem no chãoCaen las reglas al suelo

BangBang
Rompe o céuRompiendo el cielo
Cala a boca, silêncio na salaShut up, quiet in the room
Minha voz é a balaMi voz es la bala

Arte moderna, sangue na paredeModern art blood on the wall
Pensaram que iam me afundar, mas eu nunca caioCreyeron hundirme, but i never fall
Vinho tinto, copo na mão, abstrato na menteVino tinto, glass in my hand, abstracto en mi mente
Julgavam minha vida, agora olhem pra mim, olhem pra frenteJuzgaron mi vida, now look at me, miren al frente

Tic, tac, o tempo tá acabandoTic, tac, time's running out
Eu controlo os fios, sem sombra de dúvidaYo controlo los hilos, no shadow of doubt
Uma obra-prima pintada de pretoA masterpiece painted in black
Não tem volta, não tem como voltarNo hay marcha atrás, no turning back

BangBang
Disparo direto no centroDisparo directo al centro
BangBang
Sente o fogo por dentroSiente el fuego por dentro

Não tente fugir, eu te tenho na miraNo intentes huir, i got you in my sights
O mundo gira, dançando nas noites escurasEl mundo da vueltas, dancing in the dark nights
BangBang
As regras caem no chãoCaen las reglas al suelo

BangBang
Rompe o céuRompiendo el cielo
Respira fundoDeep breath
Sem pressa, sem correriaNo hurry, no rush

Um sorriso frio, silêncioUna sonrisa fría, hush
Nosso amor é composto por apenas uma alma nos habitandoNuestro amor está compuesto con solo un alma habitándonos
Eu te amo não importa o que aconteça, você é tudoI love you no matter what, you are everything
Cai o pano, mas o show continuaCae el telón, but the show goes on

Sou a chama crua, até o amanhecerSoy la chispa cruda, until the break of dawn
Aponte sua miraTake your aim
BangBang
BangBang

Desligue as câmerasTurn off the cameras
Fim de jogoGame over
ÉYeah
Desfoca para o pretoFade to black