Tradução automática

in the stars (feat. Aaron)

G-Lenino

Letra

Nas Estrelas (feat. Aaron)

in the stars (feat. Aaron)

Ayy, ehAyy, eh
Nas estrelas, aí tá meu nome já escritoIn the stars, ahí está mi nombre ya escrito
Woo, G-Lenino, Aaron, isso é infinitoWoo, G-Lenino, Aaron, esto es infinito
Olha pra gente, dois cometas, um só céuLook at us, dos cometas, un solo cielo
Eh, ninguém mais se atreve a esse vooEh, nadie más se atreve a este vuelo

Olhos de diamante, vejo o mundo lá de cimaDiamond eyes, veo el mundo desde arriba
Meu legado já vive onde ninguém chega vivaMi legacy ya vive donde nadie llega viva
Não é coincidência, é destino no códigoNo es casualidad, es destiny en el code
Cada estrela que você vê já sabia meu nomeCada estrella que ves ya sabía mi name
Mas às vezes, eh, penso e se apagar?Pero a veces, eh, pienso ¿y si se apaga?
Só um flash, um segundo, e já nada me alcançaJust a flash, un segundo, y ya nada me alcanza
Ainda assim brilho, mesmo que dure um instanteAun así brillo, aunque dure un instante
Esse é o jogo, ser lenda é ser distanteThat's the game, ser leyenda es ser distante

Eh, eu também deixei minha marca no infinitoEh, yo también dejé mi huella en lo infinito
Levantando, não preciso de permissão escritaRising up, no necesito permiso escrito
Mente de diamante, como diz meu mano aquiDiamond mind, como dice mi bro aquí
A fama é rápida, mas eu penso no porquêLa fama es rápida, pero yo pienso en el why
Ayy, brilhamos juntos ou brilhamos sozinhosAyy, brillamos juntos o brillamos solos
O céu é grande, tem lugar pra dois polosEl cielo es grande, hay lugar para dos polos
Woo, G e Aaron, as estrelas se alinham hoje à noiteWoo, G y Aaron, stars align tonight
Duas histórias que o universo quis unirDos historias que el universo quiso unir

Nas estrelas, aí ficou meu nome jáIn the stars, ahí quedó mi nombre ya
Nas estrelas, onde ninguém nos alcançaráIn the stars, donde nadie nos alcanzará
Eu acendi a luz que você agora vêYo prendí la luz que tú ahora ves
Ayy, e eu a elevo mais alto, outra vezAyy, y yo la elevo higher, otra vez
Nas estrelas, nas estrelas, a gente não caiIn the stars, in the stars, we don't fall
Dois cometas que o céu não pode pararDos cometas que el cielo no puede parar
Olha pra gente, brilhando sem pedir perdãoLook at us, brillando sin pedir perdón
Nas estrelas, ficou nossa versãoIn the stars, quedó nuestra versión

Rolls que cruzam galáxias, não tem trânsito aqui em cimaRolls que cruza galaxias, no hay traffic aquí arriba
Gelo como constelação, tudo que respiraIce como constelación, todo lo que respira
Mas eh, às vezes olho tanto pra luzPero eh, a veces miro tanto light
E me pergunto se alguém vê o que tá por trás do hypeY me pregunto si alguien ve lo que hay detrás del hype
Só por um segundo, baixo o volume, lowJust for a second, bajo el volumen, low
Penso de onde venho antes de tudo isso, euPienso en de dónde vengo antes de todo esto, yo
Depois volto a subir, porque assim sou euLuego vuelvo a subir, porque así es que soy
Esse é o flex, subir mil vezes se precisar hojeThat's the flex, subir mil veces si hace falta hoy

Ayy, eu comecei de baixo, sem mentiraAyy, yo empecé desde abajo, no cap
Cada estrela que você vê me custou sacrifício, fatoCada star que ves me costó sacrifice, facts
Diamante não nasce, se faz sob pressãoDiamond no nace, se hace bajo presión
Como eu, como G, como essa cançãoComo yo, como G, como esta canción
Eh, às vezes penso se o céu tem fimEh, a veces pienso si el cielo tiene fin
Se há mais estrelas que nomes pra dizerSi hay más estrellas que nombres que decir
Mas enquanto isso tocar, enquanto houver flowPero mientras suene esto, mientras haya flow
Nas estrelas, mano, aí ficamos nós doisIn the stars, bro, ahí quedamos los dos

Eh, nem sempre é fácil brilhar sem pararEh, no siempre es fácil brillar sin parar
Ayy, mas brilhamos porque não sabemos pararAyy, pero brillamos porque no sabemos parar
Mesmo que o céu às vezes pareça muito sozinhoAunque el cielo se sienta a veces muy solo
Nas estrelas, mano, nunca estamos sozinhosIn the stars, bro, nunca estamos solos

Nas estrelas, aí ficou meu nome jáIn the stars, ahí quedó mi nombre ya
Nas estrelas, onde ninguém nos alcançaráIn the stars, donde nadie nos alcanzará
Eu acendi a luz que você agora vêYo prendí la luz que tú ahora ves
Ayy, e eu a elevo mais alto, outra vezAyy, y yo la elevo higher, otra vez
Nas estrelas, nas estrelas, a gente não caiIn the stars, in the stars, we don't fall
Dois cometas que o céu não pode pararDos cometas que el cielo no puede parar
Olha pra gente, brilhando sem pedir perdãoLook at us, brillando sin pedir perdón
Nas estrelas, ficou nossa versãoIn the stars, quedó nuestra versión

Woo, eh, G-LeninoWoo, eh, G-Lenino
Aaron, ayy, estrelas se alinhamAaron, ayy, stars align
Nas estrelasIn the stars
Nós brilhamosWe shine
É issoThat's all

Composição: Lenin Isaías, G-Lenino. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de G-Lenino e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção