Crumble

Desmoronar

Crumble

Oh não, meu plano desmoronouOh snap my plan's come undone
Estou caindo livre, querida, e o sol nascenteI'm free falling darlin' and the rising sun
Está tocando seu rosto, brilhando firme pelas persianasIs brushin', on your cheek shining steady through the blinds
Achei que tinha me prometido que ia me dar um tempoI thought I told myself that I would take my time
Tenho certeza de que disse que não estava prontaI'm sure I said I wasn't ready
Ela disse que não estava procurandoShe said she wasn't looking
Não é minha culpa que ela seja tão bonitaIt's not my fault that she's so good looking
Mas ela é exatamente meu tipoBut she is just my type
Mas eu estava ...But I was ...
Eu planejo seguirI plan to follow
Mas ela diz que está emocionalmente indisponívelBut she says she's emotionally unavailable
Seja lá o que isso signifique, eu topoWhatever that means I'm down with that
Ela mandou o gato embora, então eu não respondiShe kicked the cat out kid so I didn't talk back

Nuvens estão correndo pelo céuClouds are running through the sky
Mudando de forma e eu sei por quêShifting shapes and I know why
Dizem que é assim que acontece quando você está ocupado fazendo planosThey say that that's what happens when you're busy making plans
O vento sopra igual, eu começo a entenderWind blows the same I start to understand
Você e eu fomos feitos um para o outroYou and I were meant for each other
E sempre estaremos juntos quando o mundo começar a desmoronarAnd we'll always stick together when the world starts to crumble

Diga Hey heySay Hey hey
Deixe-me ouvir você dizer heyLet me hear you say hey
Você pode contar comigo (x2)You can fall on me (x2)

Duas semanas se passaram e eu ainda não ligueiTwo weeks past and I still didn't call
Mas seu nome estava na minha cabeça como grafite no tremBut your name was in my brain like graffiti on the train
(Indeterminado) mas eu não tinha seu número(undetermined) but I didn't have your number
Te vi no ônibus, mas você estava com outro caraI saw you on the bus but you were chillin' with some other guy
Fiquei tipo, caramba, fiquei com ciúmesI was like damn, I was jealous
Mas você me lançou um olharBut you gave me a look
E sorriu do mesmo jeitoAnd you smiled just the same
E três horas depois, meu telefone tocouAnd three hours later, my phone did ring
E era você me perguntando se eu queria sairAnd it was you telling me would I like to chill
Naquele (indeterminado) na esquina que era bem tranquiloAt this (undetermined) on the block that was real laid back
E eu tipo, "é isso aí"And I'm like, "yea it's on"

Nuvens estão correndo pelo céuClouds are running through the sky
Mudando de forma e eu sei por quêShifting shapes and I know why
Dizem que é assim que acontece quando você está ocupado fazendo planosThey say that that's what happens when you're busy making plans
O vento sopra igual, eu começo a entenderWind blows the same I start to understand
Você e eu fomos feitos um para o outroYou and I were meant for each other
E sempre estaremos juntos quando o mundo começar a desmoronarAnd we'll always stick together when the world starts to crumble

Diga Hey heySay Hey hey
Deixe-me ouvir você dizer heyLet me hear you say hey
Você pode contar comigo (x2)You can fall on me (x2)

Quando ninguém sabe o que o amanhã traráWhen no one knows what tomorrow will bring
Mas você pode contar comigo quando não conseguir vencerBut you can fall back on me when you can't win
Esse mundo está se movendo mais rápido e mais difícil a cada diaThis world is moving faster tougher every day
Ah, querida, apenas respire fundo e deixe seus problemas desapareceremAw baby just take a deep breath and let your troubles all fade away

Eu cheguei atrasado, isso realmente a irritouI showed up late that really T'd her off
Não conseguimos concordar em muita coisa, mas a vibe era forteWe couldn't agree on much but the vibes were strong
Basicamente, eu me apaixonei por aqueles grandes olhos verdesBasically I fell in love with those big green eyes
Você pode dizer o que quiser, porque eu estava hipnotizadoYou can say what you want cuz I was mesmerized
Agora, três anos depois, e ainda parece tão novoNow three years later and it feels so fresh
Estamos juntos, sol, tempestadeWe stick together, sunshine, stormy weather

Nuvens estão correndo pelo céuClouds are running through the sky
Mudando de forma e eu sei por quêShifting shapes and I know why
Dizem que é assim que acontece quando você está ocupado fazendo planosThey say that that's what happens when you're busy making plans
O vento sopra igual, eu começo a entenderWind blows the same I start to understand
Você e eu fomos feitos um para o outroYou and I were meant for each other
E sempre estaremos juntos quando o mundo começar a desmoronarAnd we'll always stick together when the world starts to crumble

Diga Hey heySay Hey hey
Deixe-me ouvir você dizer heyLet me hear you say hey
Você pode contar comigoYou can fall on me