Tradução gerada automaticamente
![G. Love](https://akamai.sscdn.co/uploadfile/letras/fotos/6/2/0/9/6209b60e3daac7a733ea488f25e28501-tb7.jpg)
Ain't That Right
G. Love
Não é verdade
Ain't That Right
Feche os olhos
Close my eyes
Evening morre
Evening dies
Meu amigo subir até o nascer do sol
My friend rise up to the sunrise
Novo dia
Brand new day
Nova chance
New chance
Alguns dizem
Some say
Se eu posso fazer a diferença
If I can make a difference
Neste mundo
In this world
Então eu posso
Then I may
Então eu tenho que
So I must
Então, eu confio
So I trust
Todas as minhas letras apenas busto
All my lyrics just bust
Para este novo dia
Into this new day
Como eu estava rebentar uma porca
Like I was busting a nut
Ohh é tão bom
Ohh feels so good
Levantando-se os "mornin-ornin" (manhã)
Rising up the "mornin-ornin" (morning)
Eu só tenho o rádio
I just got on the radio
É um momento positivo
It’s a positive moment
É algo como
It’s something like
Apenas a lua perfeita
Just the perfect moon
Sonic the ondas esmalte
Sonic the waves glaze
Por dia
For days
Na neblina luz solar
In the sunlight haze
Eu me sinto bem por estar vivo
I feel good to be alive
Toda a merda que me batia
All the shit that beat me down
Feito isso
Been doing this
Eu ainda sobrevivem
I still survive
Não é de todo complicado
It ain’t at all complicated
Estou contente por ter encontrado ya
I’m glad I found ya
É quando você abre seu coração
It’s when you open your heart
Que o amor te rodeia
That love surrounds you
Mmmmmm yeah baby
Mmmmmm yeah baby
Mmmmmm não é mesmo
Mmmmmm aint that right
Eu não vou viver a minha vida
I wont live my life
Por quaisquer regras ou regulamentos
By any rules or regulation
trilhar o caminho menos percorrido
walk the road less traveled
Fique longe de agravamento
Stay away from aggravation
Como eu asseguro
As i assure
Como se deve
Like they shall
Um bom momento para montar a vibe
A good time to ride the vibe
Então todos nós poderíamos obter bom
So we could all get nice
Quer um conselho
You want some advice
Mantenha-se na confusão
Stay on the hustle
Faça isso uma vez
Do it once
E obtê-lo direito
And get it right
Eu apenas não ande
I don’t just walk
Vou dar uma caminhada
I’ll take a hike
Porque cada dia é uma expedição
Cause every day’s an expedition
Eu não apenas executar
I don’t just run
Vou dar uma bicicleta
I’ll take a bike
E me coloco na posição
And put myself into position
Leve o carro, pegar um ônibus, pegar um trem
Take the car, take a bus, take a train
balançá-lo com precisão
rock it with precision
Estou decisivo como decisão
I’m decisive like decision
Mas yo
But yo
Eu sou apenas humano
I’m only human
E eu tenho minhas dúvidas
And I have my doubts
Eu quero saber onde eu encaixá-lo
I wanna know where I fit it
E o que este mundo é tudo
And what this world is all about
Parece que quando eu tinha a minha canção
It seems when I had my song
Que a aprendizagem era o amor
That learning was love
O amor é o que eu estou ensinando
Love is what I'm teachin
Então deixe-me mostrar-lhe algumas
So let me show you some
Mmmmmm yeah baby
Mmmmmm yeah baby
Mmmmmm não é mesmo
Mmmmmm aint that right
Envie-me doce beijos querida
Send me sweet kisses darling
Estou a pegá-los antes que eles caiam
I’m a catch them before they fall
Não é da conta de ninguém
Ain’t nobody’s business
O que fazemos
What we do
Não é da conta de ninguém em tudo
Ain’t nobody’s business at all
Ooh não em todos
Ooh not at all
Dizem que o amor é tudo que você precisa para curar suas feridas
They say that love is all you need to heal your wounds
E não ser consumida pelos males cotidianos do homem fazer
And not be consumed by the everyday evils the man do
É apenas um daqueles momentos em que se sente demasiado bom para ser verdade
It’s just one of those moments that feels too good to be true
Quando eu olho nos seus olhos que você está sentindo amor também?
When I look in your eyes are you feeling love too?
Sem medo
No fear
Não se preocupe
No worry
Sem dúvida
No doubt
Sem preocupação
No concern
Apenas a luz mais brilhante
Just the brightest light
E deixe queimar
And let it burn
Eu disse que maldito é bom para segurar sua mão
I said damn it feels good to hold your hand
O amor é a coisa mais simples
Love’s the simplest thing
E agora eu começo a entender
And now I start to understand
Não é de todo complicado
It aint at all complicated
Estou contente por ter encontrado ya
I’m glad I found ya
É quando você abre seu coração que o amor envolve ya
It’s when you open your heart that love surrounds ya
Mmmmmm yeah baby
Mmmmmm yeah baby
Mmmmmm não é mesmo
Mmmmmm aint that right
Envie-me doce beijos querida
Send me sweet kisses darling
Estou a pegá-los antes que eles caiam
I’m a catch them before they fall
Não é da conta de ninguém
Ain’t nobody’s business
O que fazemos
What we do
Não é da conta de ninguém em tudo
Ain’t nobody’s business at all
Ooh não em todos
Ooh not at all
Não só um pouquinho
Not just a tiny bit
Mmmmm
Mmmmm
Mmmmm
Mmmmm
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de G. Love e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: