Nada (part. Q' Lokura y DAMARIS)

Nada (parte. Q' Lokura e DAMARIS)

Nada (part. Q' Lokura y DAMARIS)

Oi, como vai?Hola, ¿cómo te va?
Não esperava te encontrar neste barNo esperaba verte dentro de este bar
Venho quase todos os diasVengo casi siempre
Eu não esperava que você quisesse me cumprimentarNo esperaba que me quisieras saludar

Como você se atreve?¿Cómo es que te atreves?
Ou você já se esqueceu de quantas vezes eu bati na sua porta?¿O es que no te acuerdas de cuántas veces llamé a tu puerta
Estou pedindo que você me devolvaPidiéndote que me devuelvas
O amor que eu te dei?El amor que te entregué?

Quando eu sentia sua falta, eu chorava muitoCuando te extrañaba, lloré y lloré
Quando eu estava te procurando, eu não era nada para vocêCuando te buscaba, pa' vos fui nada
Quando senti sua falta, juro que choreiCuando te extrañaba, juro que lloré
Mas tudo acabouPero todo acabó

Agora minhas mãos não sentem falta da sua peleAhora mis manos no extrañan tu piel
Hoje passei uma noite de luto, sem dormirHoy hice mi duelo, noche de desvelo
Para que, quando eu olhar para você, o chão não tremaPa' que al mirarte no me mueva el suelo
Não é só se você quiser, é também se eu quiserNo es solo si quieres, es también si quiero

Onde há vontade, há um caminho, por isso não consigoQuerer es poder, por eso es que no puedo
Por que mentir na sua cara?¿Pa' qué mentirte en la cara?
Se quando você me amou, você não se importou em me magoarSi cuando te amabas, no te importó lastimarme
E eu não sei, o que você esperava?Y no sé, ¿qué es lo que esperabas?

Que eu esqueceriaQue yo me olvidara
Eu te dei meu amor e você brincou com eleTe di mi amor y jugaste con él
Ou você já se esqueceu de quantas vezes eu bati na sua porta?¿O es que no te acuerdas de cuántas veces llamé a tu puerta
Você está me pedindo para retribuir o amor que lhe dei?Pidiéndote que me devuelvas el amor que te entregué?

Quando eu sentia sua falta, eu chorava muitoCuando te extrañaba, lloré y lloré
Quando eu estava te procurando, eu não era nada para vocêCuando te buscaba, pa' vos fui nada
Quando eu sentia sua falta, eu chorava muitoCuando te extrañaba, lloré y lloré
Mas tudo acabouPero todo acabó

Agora minhas mãos não sentem falta da sua peleAhora mis manos no extrañan tu piel
Legendas criadas pela comunidade Amara, orgSubtítulos realizados por la comunidad de Amara, org