Another Day

Mais Um Dia

Another Day

Mais um dia e eu procuro as palavrasAnother day and I search for the words
Para completar essa cançãoTo make this song complete
Aquelas rimas que dão razãoThose rhymes that give a reason
Pra gente se atrever a se encontrar de novoSo we can dare once more to meet
E eu sei que você pensa que sou como os outrosAnd I know you think that I'm like the other ones
Que minha canção vai acabar antes de terminarmos]That my song will end before we're done]

Mas eu seiBut I know
Que vou esperar mais um diaThat I'll wait another day
Até você estar ao meu ladoTill you're here by my side
E eu vouAnd I'll go
Até o fim, mais uma milhaAll the way another mile
Até seu coração bater junto com o meuTill you're heart beats with mine
E eu vou te mostrar que meu amor é o mais puro que você vai encontrarAnd I'll show you my love is the purest you'll find
E se você decidir ir emboraAnd if you were to decide to walk away
Vou bater de novo na porta que você fechou pra mimI'll knock again on the door you closed on me
Vou reescrever essa cançãoI'll rewrite this song

E eu procuro aqueles lugaresAnd I search for those places
Onde o amor deve estarWhere love is meant to be
Aquelas alturas ditas proibidasThose heights said forbidden
Bem, parecem tão perto de mimWell they seem so near to me
E eu sei que você pensa que sou como os outrosAnd I know you think that I'm like the other ones
Que minha canção vai acabar antes de terminarmosThat my song will end before we're done

Mas eu seiBut I know
Que vou esperar mais um diaThat I'll wait another day
Até você estar ao meu ladoTill you're here by my side
E eu vouAnd I'll go
Até o fim, mais uma milhaAll the way another mile
Até seu coração bater junto com o meuTill you're heart beats with mine
E eu vou te mostrar que meu amor é o mais puro que você vai encontrarAnd I'll show you my love is the purest you'll find
E se você decidir ir emboraAnd if you were to decide to walk away
Vou bater de novo na porta que você fechou pra mimI'll knock again on the door you closed on me
Vou reescrever essa cançãoI'll rewrite this song

Mais um diaAnother day
Mais um diaAnother day
Mais um diaAnother day
Mais um diaAnother day

Mas eu seiBut I know
Que vou esperar mais um diaThat I'll wait another day
Até você estar ao meu ladoTill you're here by my side
E eu vouAnd I'll go
Até o fim, mais uma milhaAll the way another mile
Até seu coração bater junto com o meuTill you're heart beats with mine
E eu vou te mostrar que meu amor é o mais puro que você vai encontrarAnd I'll show you my love is the purest you'll find
E se você decidir ir emboraAnd if you were to decide to walk away
Vou bater de novo na porta que você fechou pra mim, éI'll knock again on the door you closed on me yeah

Que eu vou esperar mais um diaThat I'll wait another day
Até você estar ao meu ladoTill you're here by my side
E eu vouAnd I'll go
Até o fim, mais uma milhaAll the way another mile
Até seu coração bater junto com o meuTill you're heart beats with mine
E eu vou te mostrar que meu amor é o mais puro que você vai encontrarAnd I'll show you my love is the purest you'll find
E se você decidir ir emboraAnd if you were to decide to walk away
Vou bater de novo na porta que você fechou pra mimI'll knock again on the door you closed on me
Vou reescrever essa cançãoI'll rewrite this song
Mais um diaAnother day