Bendik & Årolilja

Bendik e Årolilja

Bendik & Årolilja

Bendik cavalgava em SølandoBendik rid åt Sølando
Queria ver a moça,Ville han skoda møy,
Ele não tinha jeito pra voltar,Han var kje lagje te atte koma,
Por isso teve que morrer.Difor so laut han døy
- Årolilja, por que você dorme tanto?- Årolilja, kvi søve du so lengje

Durante o dia, Bendik anda na floresta,Om dagjen rid Bendik i skogjen ut,
e caça o cervo selvagem.og veider den ville hjort
À noite, ele visita a donzelaom notti vitjar han jomfruva
com promessas e palavras de amor.med åst og elskogs-ord.

Entra o criado do reiInn kjem kongjens smådreng
Dizendo as novidadesSeie han tidend ifrå
Bendik pisa na estrada douradaBendik trør Gullbrautine
Sem o conselho do rei.Foruta kongjens råd

A igreja de Olav em TrondheimOlavkyrkja i Trondheim
Está coberta de chumbo.Ho er tekte med bly.
Bendik não poderia aproveitar a vidaBendik sko inkje livi njote
se ela fosse três vezes nova.om ho var tri gongjer ny