My Life, Love, Everything

Minha Vida, Meu Amor, Tudo

My Life, Love, Everything

Estamos juntos há um tempo já,We've been together for a while now,
E eu sei que decorei seu sorriso agoraAnd I know I memorize your smile now
Ainda estou hipnotizado, ainda encantadoI'm still mesmerized, still hypnotized

Ainda a mulher que conheci primeiro,Still the women that I first met,
Sei que não sabia seu nome aindaI know I didn't know your name yet
Mas eu sabia que algo dentro de mimI knew that something deep inside me
Era só a saudade de você.It's just the yearn for you.

Essa caixinha guarda uma coisa brilhanteThis little box holds a shiny thing
Um anel brilhante que significa tudo pra vocêA shiny ring that means your everything
Eu me ajoelho e te peço pra ser,I get down on my knee, and ask you to be,
Minha vida, meu amor, meu tudo,My life, my love, my everything,
Toda a música que eu tenhoAll the music I've got
Oooh, amor, é pra você que eu cantoOooh baby is for you I sing
Minha vida, meu amor, meu tudo,My life, my love, my everything,
Eu me recuso a seguir sem a alegria que você trazI refuse to go on without the joy you bring
Eu olho fundo nos seus olhos,I look deep in your eyes,
E te peço pra ser minhaAnd ask you to be mine
Seja minha…Be mine…

O amor é complexo e é simplicidadeLove is complex and it's simplicity
Brilha mais quando você está aqui comigoIt shines the most when you're here with me
Eu posso ver que você não pode negarI can tell you can't deny
Você sente borboletasYou feel butterflies
Não é só porque você é linda,It isn't just because you're beautiful,
É que você não acha que é linda.It is that you don't think you're beautiful.
Mas eu sei que você sabe que eu acho.But I know that you know, that I do.

Essa caixinha guarda uma coisa brilhanteThis little box holds a shiny thing
Um anel brilhante que significa tudoA shiny sing that means everything
Eu me ajoelho e te peço pra ser,I get down on my knee, and ask you to be,
Minha vida, meu amor, meu tudo,My life, my love, my everything,
Toda a músicaAll the music
Ohh, amor, é pra você que eu cantoOhh baby it's for you I sing
Minha vida, meu amor, meu tudo,My life, my love, my everything,
Eu me recuso a seguir sem a alegria que você trazI refuse to go on without the joy you bring
Eu olho fundo nos seus olhos,I look deep in your eyes,
E te peço pra ser minhaAnd ask you to be mine

Meu amor único na vidaMy once in a life time love
Espero que você saiba que é só você que eu estou pensandoI hope you know that you're the only I'm thinkin' of
Por favor, fique, amor, fique pra passar sua vida comigoPlease stay baby stay to spend your life with me
Porque eu te digo agora'Cause I'll tell you right now
Você é tudo que eu quero verYou're all that I wanna see

É, é, oooh...Yeah yeah oooh..
É pra você que eu cantoIt's for you I sing
Meu amor, minha vida, meu tudoMy love, my life, my everything
Eu me recuso a seguir sem a alegria que você trazI refuse to go on without the joy you bring
Eu olho fundo nos seus olhosI look deep in your eyes
E te peço pra ser minha…And ask you to be mine…
Seja minha.Be mine