Twitter Song

Canção do Twitter

Twitter Song

.. Então você tá me dizendo.... So you're telling me..
Tem como ver..There's a way to see..
.. o que qualquer um tá fazendo a qualquer momento?.. what anybody's doing at any given moment?

Bom, prove.Well, prove it.
Deixa eu ver você fazer isso.Let me see you do it.
.. não que eu não acredite.... not that i don't believe..
Acho que só preciso ver como é..I think I just need to see what it is..
.. como funciona... how it works.
Isso é legal, tô vendo as vantagens!This is cool, I see the perks!
Ei, agora tô sempre por dentro!Hey, I'm always in tune now!

Oh, tô twittando, tô twittando, uau!Oh, I'm Twittering, I'm Twittering, wow!
Olha seus seguidores, tô te seguindo.. começando agora.Check your followers, I'm following you.. starting now.
Oh, tô twittando, tô twittando, uau!Oh, I'm Twittering, I'm Twittering, wow!
O que mais eu posso ver?What else can I see?
Espero que você me siga..I hope you're following me..

Cara, todo mundo tá nisso!Man, everyone's on this!
Tô por dentro das novidades..I get the latest dish..
Mostra que as celebridades são só pessoas..Shows that celebs are just people..
.. com dias normais, eu acho... with normal days, I guess.

Cara, isso é tão divertido..Man, this is so much fun..
Eu sigo todo mundo.I follow everyone.
Kevjumba, Happyslip, Kina, David, Olivia Munn..Kevjumba, Happyslip, Kina, David, Olivia Munn..

Oh, tô twittando, tô twittando, uau!Oh, I'm Twittering, I'm Twittering, wow!
Olha seus seguidores, tô te seguindo.. começando agora.Check your followers, I'm following you.. starting now.
Oh, tô twittando, tô twittando, uau!Oh, I'm Twittering, I'm Twittering, wow!
O que mais eu posso ver?What else can I see?
Espero que você me siga..I hope you're following me..

Nossa geração mudou..Our generation has changed..
.. a forma como a gente se comunica... the way we communicate.
Cento e quarenta caracteres pra dizer o que você vai dizer.A hundred and 40 characters to say what you'll say.
Gritando no topo dos meus pulmões..Screamed at the top of my lungs..
Esse jeito é mais eficiente..This way is more efficient..
.. pra te mostrar o que eu tô fazendo... to show you what i'm doing.

Acho que agora tô sempre por dentro..I guess I'm always in tune now..

Oh, tô twittando, tô twittando, uau!Oh, I'm Twittering, I'm Twittering, wow!
Olha seus seguidores, tô te seguindo.. começando agora.Check your followers, I'm following you.. starting now.
Oh, tô twittando, tô twittando, uau!Oh, I'm Twittering, I'm Twittering, wow!
O que mais eu posso ver?What else can I see?
Espero que você me siga..I hope you're following me..