Chasing

Perseguindo

Chasing

Quando é o primeiro, é o piorWhen it's first, the worst
O segundo é o melhorThe second's the best
Eu fui o melhor de todos e o restoI've been the best of 'em all and the rest
(Estou te perseguindo, correndo uma maratona)(I'm chasing you, chasing a marathon)

Nós poderíamos ser a equipe perfeitaWe could be the ultimate team
Vou te tratar como uma rainhaI'll treat you like a queen
Como faço nos meus sonhosLike I do in my dream
(Estou te perseguindo, correndo uma maratona)(I'm chasing you, chasing a marathon)
Uma maratona...A marathon...

Tentei ser descoladoI tried to be cool
E pegar seu nomeAnd catch your name
É o que sinto, meu coração aceleraIt's what I feel, my heartbeat race
(Estou te perseguindo, correndo uma maratona)(I'm chasing you, chasing a marathon)

Você sabe que nos encontramos outro diaYou know we met the other day
Ainda não me senti igual desde entãoI still like haven't felt quite the same
(Estou te perseguindo, correndo uma maratona)(I'm chasing you, chasing a marathon)

Todo mundo te quer, não estou surpresoEvery one wants you, I'm not surprised
Você é como uma Deusa, nós somos só caras normaisYou're like a Goddess, we're just regular guys
Não arrisco em esperanças e romancesI don't take chances on hopes and romances
Mas eu simplesmente não consigo parar de te perseguirBut I just can't stop chasing you
Então acho que não tenho escolha a não serSo I guess I have no choice but to
Continuar te perseguindo...Keep chasing you...

Baby, eu, eu quero ser seu único homemBaby I, I wanna be your only man
O que vai levar para você entender?What it's gonna take to make you understand?
(Estou te perseguindo, correndo uma maratona)(I'm chasing you, chasing a marathon)

Sou só um em um milhãoI'm just one of a million
Que quer conhecer você, que é uma em um milhãoWho wants to get to know one in a million you
(Estou te perseguindo, correndo uma maratona)(I'm chasing you, chasing a marathon)

Todo mundo te quer, não estou surpresoEvery one wants you, I'm not surprised
Você é como uma Deusa, nós somos só caras normaisYou're like a Goddess, we're just regular guys
Não arrisco em esperanças e romancesI don't take chances on hopes and romances
Mas eu simplesmente não consigo parar de te perseguirBut I just can't stop chasing you
Então acho que não tenho escolha a não ser...So I guess I have no choice but to..

Admira de longe, mantenho meu ritmoAdmire from a distance, keep my pace
Onde seu rosto na minha casa vai fazer essa corrida valer a pena, babyGot where your face at my place are gonna make this race all worthed, baby
Te mantenho nos meus pensamentos, fica na minha cabeçaKeep you in my thoughts, stay on my brain
Sem dor, sem ganho, você sente a mesma dor, babyI'm .. without pain no gain I'm pain you feel the same, baby
(Estou te perseguindo, correndo uma maratona)(I'm chasing you, chasing a marathon)

Todo mundo te quer, não estou surpresoEvery one wants you, I'm not surprised
Você é como uma Deusa (nós somos só caras normais)You're like a Goddess (we're just regular guys)
Não arrisco em esperanças e romancesI don't take chances on hopes and romances
Mas eu simplesmente não consigo parar de te perseguirBut I just can't stop chasing you
Então acho que não tenho escolha a não serSo I guess I have no choice but to
Continuar te perseguindo...Keep chasing you...

Quanto tempo vai levar para eu terminar essa corrida com você?How long it's gonna take me to finish up this race with you?
(Estou te perseguindo, correndo uma maratona)(I'm chasing you, chasing a marathon)