Li Renmenm

Ela Me Ama

Li Renmenm

Dizem que toda mulher tem uma única missão, encontrar um cara que tenha granaYo di tout fi gen on sèl misyon se jwenn yon nèg ki gen million
Elas estão todas atrás de interesse, agora o amor não vale nadaYo tout ap chache enterè kounia lanmou pa gen vale
Minha mulher tem seu jeito de pensar, acha que é esperta, mas admiroFanm pam nan gen'w fason'l panse li entèlijan men admire
Desde que não a engano, ela me segue a qualquer custo porqueDepi'm pa bal manti lap swiv mwen a tout pri paske

(Ela ama) mesmo eu sendo um pobre(Li renmen) malgre'm se malere
(Ela ama) sou um ghetto, eu sei(Li renmen) se yon ghetto mwen ye
(Ela ama) mesmo quando não sou Wyclef Jean, ela me ama(Li renmen) menm lè mpa Wyclef Jean li renmenm
(Ela ama) mesmo que eu seja um vagabundo(Li renmen) poutan m' son'w chomeko
(Ela ama) mesmo eu sendo um cara de favela(Li renmen) malgre'm se neg ghetto
(Ela ama) mesmo quando não tô vestido de grife, ela ama(Li renmen) menm lèm mpa abiye chè li renmen

Apesar de que o padrinho sempre disse que com ela não ia ter chave da vidaMalgre parann te toujou di avèm li pap wè kle la vi
Isso não a impede de enfrentar as dificuldades que a vida trazSa pa anpeche'l afronte sousi mizè la vi kreye
Pra mim, elaPou mwen li
Nunca deixou isso me desanimarSa pat janm fèl dekouraje
Mesmo quando a fome aperta, ela me segura porqueMenm lè grangou met pie depi'm la li kenbe'm paske

(Ela ama) mesmo eu sendo um pobre(Li renmen) malgre'm se malere
(Ela ama) sou um ghetto, eu sei(Li renmen) se yon ghetto mwen ye
(Ela ama) mesmo quando não sou Larivière Jean, ela me ama(Li renmen) menm lè mpa Larivière Jean li renmenm
(Ela ama) mesmo que eu seja um vagabundo(Li renmen) poutan m' son'w chomeko
(Ela ama) mesmo eu sendo um cara de favela(Li renmen) malgre'm se neg ghetto
(Ela ama) mesmo quando não tô vestido de grife, ela ama(Li renmen) menm lèm mpa abiye chè li renmen

Ela nunca me vira as costas porque sabe o que eu valhoLi pa janm banm do paske'l konn sa m'vo

Ela me ama mesmo do jeito que souLi renmen'm malgre jan mwen ye
Apesar de eu ser um pobrePoutan mwen se yon malere
Ela me ama mesmo do jeito que souLi renmen'm malgre jan mwen ye
Apesar de eu ser um pobrePoutan mwen se yon malere

GabelGabel

Ela me ama mesmo do jeito que souLi renmen'm malgre jan mwen ye
Apesar de eu ser um pobrePoutan mwen se yon malere
Ela me ama mesmo do jeito que souLi renmen'm malgre jan mwen ye
Apesar de eu ser um pobrePoutan mwen se yon malere

Escuta, escuta, escuta, dizem que as pessoas não sabem mais amarTande m tande m tande yo di moun pa konn renmen ankò
Escuta, escuta, escuta, dizem que as pessoas não querem mais amarTande m tande m tande yo di moun pa vle renmen ankò

Com ela aprendi que o amor não tem preçoAvec elle j'ai apris que l'amour n'a pas de prix
Dizem que se tem dinheiro não tem espinhoYo di si gen lajan pa gen pikan
Mas dinheiro não pode te dar amorMen lajan pa ka baw lanmou
Graças a ela eu vivo como um deus, sou o homem mais felizGrace à elle je vis comme un dieu je suis l'homme le plus heureux
Mesmo quando meu bolso tá vazio, não tem grana, isso não importaMenm lè bous mwen vid pa gen likid pou li sa pa enpòtan

Escuta, escuta, escuta, dizem que as pessoas não sabem mais amarTande m tande m tande yo di moun pa konn renmen ankò
Escuta, escuta, escuta, dizem que as pessoas não querem mais amarTande m tande m tande yo di moun pa vle renmen ankò

Com ela aprendi que o amor não tem preçoAvec elle j'ai apris que l'amour n'a pas de prix
Dizem que se tem dinheiro não tem espinhoYo di si gen lajan pa gen pikan
Mas dinheiro não pode te dar amorMen lajan pa ka baw lanmou
Graças a ela eu vivo como um deus, sou o homem mais felizGrace à elle je vis comme un dieu je suis l'homme le plus heureux
Mesmo quando meu bolso tá vazio, não tem grana, isso não importaMenm lè bous mwen vid pa gen likid pou li sa pa enpòtan

Ela me ama mesmo do jeito que souLi renmen'm malgre jan mwen ye
Apesar de eu ser um pobrePoutan mwen se yon malere
Ela me ama mesmo do jeito que souLi renmen'm malgre jan mwen ye
Apesar de eu ser um pobrePoutan mwen se yon malere

(Ela ama) mesmo eu sendo um pobre(Li renmen) malgre'm se malere
(Ela ama) sou um ghetto, eu sei(Li renmen) se yon ghetto mwen ye
(Ela ama) mesmo quando não sou Wyclef Jean, ela me ama(Li renmen) menm lè mpa Wyclef Jean li renmenm
(Ela ama) mesmo que eu seja um vagabundo(Li renmen) poutan m' son'w chomeko
(Ela ama) mesmo eu sendo um cara de favela(Li renmen) malgre'm se neg ghetto
(Ela ama) mesmo quando não tô vestido de grife, ela ama(Li renmen) menm lèm mpa abiye chè li renmen