Rele Sou Kòw

Como Nós Fazemos

Rele Sou Kòw

Olha como é bomMen kijan'l bon
Como é bonitoJan'l ye a'l bon
Olha como é beloMen kijan'l bèl
Como Gabel é bonitoJan Gabel ye a k'bèl

Eu te disse um jeito de ser (eles não entenderam)M'te di g'on jan pou ye (yo pat konprann)
Não é como você se veste (quando você entender Gabel)Se pa jan'w abiye (lè'w Gabel w'a konprann)
Não é o que você usa, é mais sobre como você se posicionaKe se pa sa'w mete, se pito jan'w kanpe
Como você age, como você pensa, o que você traz para a humanidadeJan'w aji, jan'w panse, sa'w itil limanite

Eu te disse um jeito de ser (eles não entenderam)M'te di g'on jan pou ye (yo pat konprann)
Não é como você se veste (quando você entender Gabel)Se pa jan'w abiye (lè'w Gabel w'a konprann)
Não é sobre mulheres bonitas, carros legais, mas como você cuida da sua vidaPa bèl fanm, bèl machinn, men se jan'w jere vi'w
O que você tem na cabeça, qual é a sua missão nesta terraKisa'w gen nan tèt la, ki misyon'w sou tè sa

Olha como é bomMen kijan'l bon
Como é bonitoJan'l ye a'l bon
Olha como é beloMen kijan'l bèl
Como Gabel é bonitoJan Gabel ye a k'bèl

É isso, é issoSe sa, se sa
É isso, é issoSe sa, se sa
É isso, é issoSe sa, se sa
É isso, é issoSe sa, se sa
Dodo, o baixista HDDodo bassist HD a

Se você está agindo mal (não é bom)Si w'ap aji mal (li pa bon)
Você vai brigar na festa (não é bom)W'ap goumen nan bal (li pa bon)
Você vai falar mal das mulheres (não é bom, se liga, pai)W'ap pale fanm mal (li pa bon, rele sou kò'w papa)
Você vai destruir o Haiti (não é bom)W'ap kraze Ayiti (li pa bon)
Você vai trair amigos (não é bom)W'ap trayi zanmi (li pa bon)
Você vai levantar a mão para as mulheres (não é bom, se liga)W'ap leve men sou fi (li pa bon, rele sou kò'w)

PachouPachou
É isso, é issoSe sa, se sa
É isso, é issoSe sa, se sa
É isso, é issoSe sa, se sa
É isso, é issoSe sa, se sa
Wepa, wepa, jovemWepa, wepa ti jenn jan

Se você está queimando a cabeça (não é bom)Si w'ap bouyi zen (li pa bon)
Todo dia é só estresse (não é bom)Tout lasent jounen (li pa bon)
Você não vai resolver nada (não é bom, se liga, mãe)Ou pap regle anyen (li pa bon, rele sou kò'w manman)
Você vai querer se casar (não é bom)W'ap mande marye (li pa bon)
Você não sabe cozinhar (não é bom)Ou pa konn fè manje (li pa bon)
Não sabe lavar a roupa (não é bom, se liga)Pa konn lave pase (li pa bon, rele sou kò'w)

Oh oh, oh ohOh oh, oh oh
Olha como fazemosMen kijan nou fè'l wey

Bom (woyyy)Bon (woyyy)
Bobdoll (é foda)Bobdoll (se fout)
Chama os fãs do jazz (woyyy)Rele fanatik djazz la (woyyy)

WepaWepa

É assim que fazemos, onde passamos invadimos com compásSe konsa'n fèl, kote'n pase nou anvayi yo ak kompa

Fecha a porta, fecha a porta (plop, plop)Fèmen pòt, fèmen pòt (plop, plop)
Fecha a porta, fecha a porta (plèk, plèk)Fèmen pòt, fèmen pòt (plèk, plèk)
Fecha a porta, fecha a porta (em todo lugar)Fèmen pòt, fèmen pòt (tout kote)
Gabel nunca dá moleGabel la pa janm bay piyay

Você acha que vai fazer mal, para o bem que você vai conseguir (wayan)Ou panse w'ap fè mal, pou se byen'w pral jwenn (wayan)
Você não vai estudar, vai procurar as boas maneiras (wayan)Ou pap etidye, w'ap chèche bèl mwayènn (wayan)
O vagabundo quer ter um filho (wayan)Vakabon ta renmen gen pitit gason (wayan)
Se você não se posicionar como Gabel, tioSi'w pa kanpe jan Gabel ye a tonton

A sociedade está te observandoSosyete ap gade'w
Nunca esqueça na vida, tudo que você faz é o que você vêPa janm bliye nan lavi, tout sa'w fè se li'w wè
Você vai plantar, vai colherW'ap plante, rekòlte
Mas tem que cuidar se você está semeando suas sementes na terra certaMen fò'w veye si w'ap simen grenn ou nan bon tè

WoyyyWoyyy
É fodaSe fout
WoyyyWoyyy

É assim que fazemos, onde passamos invadimos com compásSe konsa'n fèl, kote'n pase nou anvayi yo ak kompa

WepaWepa

Fecha a porta, fecha a porta (plop, plop)Fèmen pòt, fèmen pòt (plop, plop)
Fecha a porta, fecha a porta (plèk, plèk)Fèmen pòt, fèmen pòt (plèk, plèk)
Fecha a porta, fecha a porta (em todo lugar)Fèmen pòt, fèmen pòt (tout kote)
Gabel nunca dá moleGabel la pa janm bay piyay

Você acha que vai fazer mal, para o bem que você vai conseguir (wayan)Ou panse w'ap fè mal, pou se byen'w pral jwenn (wayan)
Você não vai estudar, vai procurar as boas maneiras (wayan)Ou pap etidye, w'ap chèche bèl mwayènn (wayan)
O vagabundo quer ter um filho (wayan)Vakabon ta renmen gen pitit gason (wayan)
Se você não se posicionar como Gabel, tioSi'w pa kanpe jan Gabel ye a tonton

A sociedade está te observandoSosyete ap gade'w
Nunca esqueça na vida, tudo que você faz é o que você vêPa janm bliye nan lavi, tout sa'w fè se li'w wè
Você vai plantar, vai colherW'ap plante, rekòlte
Mas tem que cuidar se você está semeando suas sementes na terra certaMen fò'w veye si w'ap simen grenn ou nan bon tè

Oh oh, oh ohOh oh, oh oh
Olha como fazemos.Men kijan nou fèl wey