CADAVER DE LA NOVIA (part. Óscar Maydon)

A NOIVA CADÁVER (part. Óscar Maydon)

CADAVER DE LA NOVIA (part. Óscar Maydon)

Me conte, o que você vai fazerCuéntame, ¿qué harás
Quando perceber que não existe outro igual a mimCuando te des cuenta que como yo no hay otro igual
Que te faça sentir as estrelas e também queira trazê-las pra vocêQue te haga sentir las estrellas y también las quiera bajar
Quando se dê conta que essa história não vai mais continuarQue caigas en cuenta que está historia ya no seguirá
E que o amor da sua vida não vai mais voltar?El amor de tu vida ya no volverá?

Me diga, o que faço?Dime, ¿qué hacer?
Ser felizes para sempre, mas para sempre não rolouSer felices por siempre, pues para siempre no lo fue
E eu, com o amor nas minhas mãos, fiquei com eleY yo, con el amor en mis manos, me lo quedé
Se nesta vida não foi suficiente, vou te ver de novoSi en esta vida no fue suficiente, te volveré a ver
No céu, no inferno, não importa, eu vou continuarEn el cielo, el infierno, no importa, yo seguiré

Minta pra mim e digaMiénteme y dime
Que já está cansada, que já não é a mesma coisa, que já não sorriQue ya estás cansada, que ya no es lo mismo, que ya no sonríes
Que já não sente nada e que já não são felizesYa no sientes nada y que ya no son felices
Que ainda sente minha falta e que gostaria de passar seus fins de semana comigoQue aún me extrañas y que desearías pasar conmigo tus fines

O que teria acontecido¿Qué hubiera pasado
Se você tivesse aceitado meu maldito anel?Si el maldito anillo me hubieras aceptado?
Já que na minha vida passada eu fui um escravo do seu amorSi en mi vida pasada de tu amor fui un esclavo
Presente, passado, passado, futuroPresente, pasado, pasado, futuro
Vou continuar te amandoTe seguiré amando
Até o fimHasta el final

Uh!¡Uh!
Essa é pra você, meu bemAhí te va, chiquitita
Mano GabitoCompa Gabito
E seu parça Oscar MaydonY su compa Óscar Maydon

Se está pensandoSi pensando estás
No que fomos, fique tranquila, não olhe para trásEn lo que fuimos, tranquila, no mires hacia atrás
Essa história já não tem mais nada pra contarEste cuento ya no tiene historia pa' contar
Tudo o que fomos e vivemos, não existirá maisTodo lo que fuimos y vivimos, ya no existirá
As histórias acabam e até o inverno chega ao fimLos cuentos se acaban y hasta invierno va su final

Minta pra mim e digaMiénteme y dime
Que já está cansada, que já não é a mesma coisa, que já não sorriQue ya estás cansada, que ya no es lo mismo, que ya no sonríes
Que já não sente nada e que já não são felizesQue no sientes nada y que ya no son felices
Que ainda sente minha falta e que gostaria de passar seus fins de semana comigoQue aún me extrañas y que desearías pasar conmigo tus fines

O que teria acontecido¿Qué hubiera pasado
Se você tivesse aceitado meu maldito anel?Si el maldito anillo me hubieras aceptado?
Já que na minha vida passada eu fui um escravo do seu amorSi en mi vida pasada de tu amor fui un esclavo
Presente, passado, passado, futuroPresente, pasado, pasado, futuro
Vou continuar te amandoTe seguiré amando
Até o fimHasta el final