Valen...

Valen...

Valen...

Sei muito bem que te falhei, mas não era pra vocêSe muy bien que te fallé, pero no era para ti
As respostas você teve nas vezes que discutimosLas respuestas la tuviste las veces que discutí
Os amores são lixo quando não são de verdadeLos amores son basura cuando no son de verdad
E uma lágrima é açúcar se ali vê sua liberdadeY una lágrima es azúcar si allí ves tu libertad

Abrace-se, que você é seu complementoAbrázate, que tú eres tú complemento
Você vai estar com outro amor, tudo a seu tempoYa estarás con otro amor, todo a su momento
Meu momento de te amar não foi o mais certoMi momento para amarte, no fue el más preciso
Mas serviu de placebo pra inventar um paraísoPero sirvió de placebo pa' inventarte un paraíso

Como uma pílula, cheia de soluçõesComo una pastilla, llena de soluciones
Um beijo na testa e se iam as depressõesUn beso en la frente y se morían depresiones
Assim era com você, apesar do meu erroAsí era contigo, a pesar de mí error
Minha pele era seu abrigo nas noites de furorMi piel era tu abrigo en esas noches de furor

Desculpa, eu não fui o suficientePerdón, yo no fui lo suficiente
Você pedia o cem nessa luta decadenteTu pedías el cien en esta lucha decadente
Desculpa, você merecia um descansoPerdón, tú merecías un descanso
Dessa corrida dolorosa com um prêmio falsoDe esta carrera dolorosa con un premio falso

Eu ainda te admiro quando você posta seus estadosTe sigo admirando cuando pones tus estados
Com essa pele morena e esse rosto maquiadoCon esa piel morena y ese rostro maquillado
No entanto, eu já não posso te mentirSin embargo, yo ya no puedo mentirte
Somos muito iguais, por isso tive que partirSomos muy iguales por eso tuve que irme

No começo tudo parecia bonitoAl principio todo pintaba bonito
Vontade e desejo de terminar casadosGanas y deseos de terminar casados
Mas descobri que somos seres iguaisPero descubrí que somos seres igualitos
Com a mesma missão, mas em caminhos separadosCon la misma misión pero en caminos separados

Seu nome se gravou com tinta permanente no meu corpoTu nombre se grabó con tinta permanente en mi cuerpo
Justo nas linhas da minha testaJusto en las líneas de mi frente
Não vão apagar os anos nem os danosNo te borrarán los años ni los daños
Você é essa mulher que não amo, mas sim sinto faltaEres esa mujer que no amo pero si extraño

Você é esse presente em energia transformadoEres ese regalo en energía convertido
Te levo no meu peito suportando meus batimentosTe llevo en mi pecho soportando mis latidos
Seremos essa história que não ficou no esquecimentoSeremos esa historia que no quedó en el olvido
Se não, que Deus guardou na sua pasta de arquivosSi no, que la guardó Dios en su carpeta de archivos

Você é esse presente em energia transformadoEres ese regalo en energía convertido
Te levo no meu peito suportando meus batimentosTe llevo en mi pecho soportando mis latidos
Seremos essa história que não ficou no esquecimentoSeremos esa historia que no quedó en el olvido
Se não, que Deus guardou na sua pasta de arquivosSi no, que la guardó Dios en su carpeta de archivos