IRON LINK

ELOS DE FERRO

IRON LINK

Na selva de pedra, onde os fracos não têm vezIn the concrete jungle, where the weak have no place
Aprendemos a regra antes de contar até dezWe learned the rule before counting to ten
Pelo é a visão, o radar que nunca falhaPelo is the vision, the radar that never fails
Ele lê o movimento antes de entrar na batalhaHe reads the movement before entering the battle
Estratégia pura, o mestre do tabuleiroPure strategy, the master of the chessboard
Enquanto o mundo corre, ele é o primeiroWhile the world runs, he is the first
A entender que a calma é a maior muniçãoTo understand that calmness is the greatest ammunition
Preparando o terreno pro ataque do irmãoPreparing the ground for his brother's attack
Lá vem Tigrão, com fogo nos olhosHere comes Tigrão, with fire in his eyes
A força que a terra não consegue segurarThe force that the earth cannot hold
Se pelo é o veneno, Tigrão é o impactoIf pelo is the poison, Tigrão is the impact
Justiça com suas mãos, selando nosso pactoJustice with his hands, sealing our pact
Não importa o perigo, não importa a barreiraNo matter the danger, no matter the barrier
Se mexer com um, vai encarar a matilha inteiraIf you mess with one, you'll face the whole pack

Sangue e honra, na trilha do chãoBlood and honor, in the wake of the ground
Ninguém separa pelo de TigrãoNo one separates pelo from Tigrão
Corpo e alma, na mesma missãoBody and soul, on the same mission

Sombra de pelo, o rugido de TigrãoPelo's shadow, the roar of Tigrão

(Uh, é nosso destino)(Uh, it's our destiny)
Costas com costas, sem olhar pra trásBack to back, without looking back
O que um planeja, o outro é capazWhat one plans, the other is capable of
De executar com a fúria de quem não tem medoExecuting with the fury of one who has no fear
O segredo da vitória? É nosso enredoThe secret to victory? It's our plot
Pelo e Tigrão, uma única engrenagemPelo and Tigrão, one single cog
Na vida real, sem filtro ou miragemIn real life, without filter or mirage

(Sussurrado)(Whispered)
Eles acham que sabemThey think they know
Eles acham que podem nos pararThey think they can stop us
Mas pelo já viuBut pelo has already seen
E Tigrão tá pronto pra caçarAnd tigrão is ready to hunt

AgoraNow

Sangue e honra, na trilha do chãoBlood and honor, on the trail of the ground
Ninguém separa pelo de TigrãoNo one separates pelo from Tigrão
Corpo e alma, na mesma missãoBody and soul, on the same mission
A sombra de pelo, o rugido de TigrãoThe shadow of pelo, the roar of Tigrão
PeloPelo
TigrãoTigrão
Dois irmãosTwo brothers
Um único caminhoOne single path