Mujer Inefable

Mulher Inefável

Mujer Inefable

Aquela manhã do mês de outubroAquella mañana del mes de octubre
Te vi, mulher antologiaTe vi, mujer antología
Suas mãos, seus lábios, seu cabelo, seus olhosTus manos, tus labios, tu pelo, tus ojos
Meu olhar a você perseguiaMi mirada a ti te perseguía

E você sabeY lo sabes
Bem sabe que já te adoravaBien sabes que ya te adoraba
Bem sabeBien lo sabes
Que todo meu ser já te desejavaQue todo mi ser ya te deseaba

Deixa que eu te fale também no seu silêncioDeja que te hable también en tu silencio
Clara lâmpada, tão simples quanto um anelClara lámpara, tan simple como un anillo
Você é como a noite, silenciosa, estreladaEres como la noche, callada, estrellada
Seu silêncio é de estrela, distante e simplesTu silencio es de estrella, lejano y sencillo

Assim passam os dias, as semanas, as horasAsí pasan los días, las semanas, las horas
E você continua sendo você, mulher inefávelY sigues siendo tú, mujer inefable
Seus olhos, nebulosas do meu vago universoTus ojos, nebulosas de mi vago universo
Seus abraços são tão consoladoresTus abrazos son tan consolables

Eu te amoYo te quiero
Te amo porque você me completaTe quiero porque tú me complementas
E você sabeY lo sabes
Pois bem sabe que é a mulher que alegra minha vidaPues bien sabes que eres la mujer que a mi vida a alegra

Deixa que eu te fale também no seu silêncioDeja que te hable también en tu silencio
Clara lâmpada, tão simples quanto um anelClara lámpara, tan simple como un anillo
Você é como a noite, silenciosa, estreladaEres como la noche, callada, estrellada
Seu silêncio é de estrela, distante e simplesTu silencio es de estrella, lejano y sencillo

E não se esqueça que você éY no te olvides que tú eres
Não se esqueça que você éNo te olvides que tú eres
Minha mulher inefávelMi mujer inefable