This Hell

Este Inferno

This Hell

Eu estou sempre fugindo de mim mesmoI'm always running from myself
Eu me drogo para me tornar outra pessoaI get high to become somebody else
Acho que estou vivo, mas não estou bemI guess I'm alive but I'm not well
E minha mente está presa neste infernoAnd my mind is trapped inside this hell

Minha sanidade está queimandoMy sanity is burning

Não sei para onde irei a partir daquiI don't know where I'll go from here
Estive nos caminhos errados por tantos anosI've been on the wrong tracks for so many years
Fiz todos os meus entes queridos derramarem suas lágrimasI've made all my loved ones shed their tears
Acabarei do jeito que eles temem?Will I end up the way they fear?

Tudo está queimandoEverything's burning

Eu estou sempre fugindo de mim mesmoI'm always running from myself
E fingindo ser outra pessoaAnd pretending to be somebody else
E sim, estou vivo, mas não estou bemAnd yes I'm alive but I'm not well
Estou cansado de queimar neste infernoI'm tired of burning in this hell

Cara, estou cansado de queimarMan, I'm sick of burning

Já faz um tempo desde que proveiIt's been a while since I've had a taste
Sim, tudo dói, tudo machucaYeah everything hurts, everything aches
Não quero encarar todos os meus errosI don't want to face all my mistakes
Estou desejando aquela doce fuga venenosaI'm craving that sweet poison escape

Estou cansado de machucarI'm tired of hurting
Estou tão cansado de queimarI'm so sick of burning

Eu estou sempre fugindo de mim mesmoI'm always running from myself
Eu me drogo para me tornar outra pessoaI get high to become somebody else
Sim, estou vivo, mas não estou bemYes I am alive but I'm not well
E minha mente está presa neste infernoAnd my mind is trapped inside this hell

Mamãe, por favor, não derrame mais lágrimasMomma, please do not shed any more tears
Recuso-me a ceder ao meu medoI refuse to keep giving into my fear

Estou vivo, mas não estou bemI am alive, but I'm not well
É hora de sair deste infernoIt's time to get out of this hell

Eu estou sempre fugindo de mim mesmoI'm always running from myself
Eu me drogo para me tornar outra pessoaI get high to become somebody else
Acho que estou vivo, mas não estou bemI guess I'm alive but I'm not well
E minha mente está presa neste infernoAnd my mind is trapped inside this hell

Eu estou sempre fugindo de mim mesmoI'm always running from myself
E fingindo ser outra pessoaAnd pretending to be somebody else
Sim, estou vivo, mas não estou bemYes I'm alive but I'm not well
Estou cansado de queimar neste infernoI'm tired of burning in this hell

Tudo está queimandoEverything's burning