Til Nothing Remains

Até Não Sobrar Nada

Til Nothing Remains

Até não sobrar nadaTill nothing remains
Até não sobrar nadaTill nothing remains

Éramos jovens e ingênuos, achávamos que tínhamos tempoWe were young and naive so we thought we had time
Cegos pelo momento, não conseguimos ver os sinaisBlinded by the moment, we couldn't see the signs
Começamos a nos desfazer como uma estrela morrendoWe started coming apart like a dying star
E o que antes brilhava intensamente agora está vazio de luzAnd what was once burning bright is now void of all light

O tempo escorrega de nossas mãosTime slips away from us
Como areia entre os dedosLike sand through our fingers
E tentamos nos segurarAnd we try to hold on
Mas o momento se foiBut the moment is gone

Estamos atrás dos bons temposWe’re chasing the good days
Mas a verdade é que eles se foramBut the truth is they've gone away
E as memórias vão se apagarAnd the memories will fade
Até não sobrar nadaTill nothing remains
Até não sobrar nadaTill nothing remains

Tendemos a buscar conforto nos ecos do passadoWe tend to search for comfort in the echoes of the past
Mas o tempo é um rio que flui rápido demaisBut time is a river that just flows too fast
Nos agarramos a fragmentos, a qualquer coisa que pudermosWe hold on to fragments, to anything we can
Apertando as memórias até se quebrarem em nossas mãosClasping the memories till they snap in our hands

O tempo escorrega de nossas mãosTime slips away from us
Como areia entre os dedosLike sand through our fingers
E tentamos nos segurarAnd we try to hold on
Mas o momento se foiBut the moment is gone

Estamos atrás dos bons temposWe’re chasing the good days
Mas a verdade é que eles se foramBut the truth is they've gone away
E as memórias vão se apagarAnd the memories will fade
Até não sobrar nadaTill nothing remains

As memórias se apagamThe memories fade
Até não sobrar nadaTill nothing remains

O tempo escorrega de nossas mãosTime slips away from us
Como areia entre os dedosLike sand through our fingers
Ainda tentamos nos segurarYet we try to hang on
Mas o momento se foiBut the moment is gone

Ainda estamos atrás dos bons temposWe're stilll chasing the good days
Mas a verdade é que eles se foramBut the truth is they've gone away
E as memórias vão se apagarAnd the memories will fade
Até não sobrar nadaTill nothing remains

O tempo escorrega de nossas mãosTime slips away from us
Como areia entre os dedosLike sand through our fingers
E tentamos nos segurarAnd we try to hang on
Mas o momento se foiBut the moment is gone

Estamos atrás dos bons temposWe’re chasing the good days
Mas a verdade é que eles se foramBut the truth is they've gone away
E as memórias vão se apagarAnd the memories will fade
Até não sobrar nadaTill nothing remains