Calabash & Catamaran

Cabaça & Catamarã

Calabash & Catamaran

Você já se sentiu sozinho?Do you ever feel alone?
Deixa eu te contar sobre algo que eu seiLet me tell you about something I know
Um dispositivo, um dispositivoA device, a device
Eu fiz algo pra vocêI made something for you

Você poderia até chamar de larYou could even call it home
Tem fotos de pessoas que você conheceThere are pictures of people you know
Um dispositivo, um dispositivoA device, a device
Eu fiz algo pra vocêI made something for you

Preferiríamos que as cortinas estivessem fechadasWe would prefer the shades be drawn
Pra você não ter que olhar pra trás no que se foiThat you don’t have to look back to what’s gone
Você gosta, você gosta?Do you like, do you like?
Nós ansiamos por estar perto de vocêWe long to be near you

Você acaricia o botãoYou caress the dial
Isso te faz se sentir inteiro de novoIt makes you whole again
Deite-se atrás do sorrisoLie behind the smile
Você acorda renovadoYou wake up fresh
E vamos fingir queAnd we’ll pretend that
Que você pode sentir o toqueThat you can feel the touch
Doce e areia rasaOcean and shallow sand
Você não se lembra muitoYou don’t remember much
De Cabaça & CatamarãOf Calabash & Catamaran

Do brilho e da línguaFrom the glow and from the tongue
Você poderia sentir o gosto batendo com o polegarYou could taste it by tapping your thumb
Você gosta, você gosta?Do you like, do you like?
Nós ansiamos por estar perto de vocêWe long to be near you

O que tem no bolso do seu vestido?What’s in the pocket of your dress?
É como um amante, mas te incomoda menosIt’s like a lover but bothers you less
O prazer, o prazerThe delight, the delight
Ele anseia por estar perto de vocêHe longs to be near you

Todos os dispositivosAll the devices
Tudo que você gosta é nossoAll that you like is ours
Você toca o botãoYou touch the dial
Deite-se atrás do sorriso, a maravilha dasLie behind the smile the wonder of the
Pequenas coisas, um confortoSmall things a comfort
Seu prazer em uma palavraYour delight in one word
Oh, nós tocamos o botãoOh, we touch the dial
Sem parar, sem parar, sem parar.On and on and on and on