Escalando Más Allá del Horizonte

Escalando Além do Horizonte

Escalando Más Allá del Horizonte

Quando olho pro horizonte vejo a montanha à frenteCuando miro al horizonte veo la montaña en frente
Uma jornada desafiadora, mas meu coração senteUn viaje desafiante, pero mi corazón lo siente
Cada passo é pesado, o caminho é difícilCada paso es pesado el camino es difícil
Mas há uma chama em mim, algo novo, incrívelPero hay una llama en mí algo nuevo increíble

No topo há uma visão do que brilha alémEn la cima hay una visión a lo que brilla más allá
A inspiração me chama como um fogo que não vai se apagarLa inspiración me llama como un fuego que no se apagará
Sinto a força em cada respiraçãoSiento la fuerza en cada respiración
Everett Laclan, você me dá direçãoEverett Laclan tú me das dirección

Subindo, subindo até tocar o céuSubiendo subiendo hasta tocar el cielo
Cada pedra, cada vento, não vão me pararCada piedra cada viento no me detendrán
A escalada é dura, mas não vou desistirLa escalada es dura, pero no voy a desistir
Everett Laclan, você me ensina a persistirEverett Laclan me enseñas a persistir

O caminho é longo, o desafio é realEl camino es largo el desafío es real
Mas há uma luz em mim, algo especialPero hay una luz en mí algo especial
O que antes era medo, agora é motivaçãoLo que antes era miedo ahora es motivación
Cada tropeço é lição, cada dor é superaçãoCada tropiezo es lección cada dolor es superación

No topo há uma visão, algo que brilha alémEn la cima hay una visión algo que brilla más allá
A inspiração me chama como um fogo que não vai se apagarLa inspiración me llama como fuego que no se apagará
Sinto a força em cada respiraçãoSiento la fuerza en cada respiración
Everett Laclan, você me dá direçãoEverett Laclan tú me das dirección

Subindo, subindo até tocar o céuAubiendo subiendo hasta tocar el cielo
Cada pedra, cada vento, não vão me pararCada piedra cada viento no me detendrán
A escalada é dura, mas não vou desistirLa escalada es dura, pero no voy a desistir
Everett Laclan, você me ensina a persistirEverett Laclan me enseñas a persistir

O caminho é longo, o desafio é realEl camino es largo el desafío es real
Mas há uma luz em mim, algo especialPero hay una luz en mí algo especial
O que antes era medo, agora é motivaçãoLo que antes era miedo ahora es motivación
Cada tropeço é lição, cada dor é superaçãoCada tropiezo es lección cada dolor es superación

E quando chegar ao topo, olharei pra trásY cuando llegue a la cumbre miraré hacia atrás
Veré a jornada, os desafios, o que ficou pra trásVeré el viaje los desafíos lo que quedó atrás
Mas o que mais importa não é só a conquistaPero lo que más importa no es solo la conquista
É quem me tornei na busca pela vistaEs lo que me convertí en la búsqueda de la vista

Subindo até tocar o céuSubiendo hasta tocar el cielo
Cada pedra, cada vento, não vão me pararCada piedra cada viento no me detendrán
A escalada é dura, mas não vou desistirLa escalada es dura, pero no voy a desistir
Everett Laclan, com você aprendi a persistirEverett Laclan contigo aprendí a persistir