The Song That Didn't Rhyme

A Música Que Não Rimou

The Song That Didn't Rhyme

Escrevi uma música, tava errada desde o começoWrote a Song, It Was Wrong From It`s Very First Conception
Parece que eu lutei em cada linhaSeemed I Struggled On Every Line
Não foi rápida, não foi bonita, não foi séria nem engraçadaIt Wasn`t Fast, Wasn`t Pretty, Wasn`t Serious Or Witty
A música que não rimouThe Song That Didn`t Rhyme
A banda não conseguiu se virar, o cantor não conseguiu cantarThe Band Couldn`t Wing It, the Singer Couldn`t Sing It
O baterista sempre fora do tempoThe Drummer's Always Out of Time
Os DJs ficaram ofendidos, meu cartão da união suspensoThe Dj`s Were Offended, My Union Card Suspended
A Billboard declarou que era um crimeBillboard Declared It a Crime
A melodia soa em uma tonalidade que ninguém consegue acharThe Melody Blows in a Key That no One Can Find
A letra não flui, mas não consigo tirar isso da cabeçaThe Lyrics Don`t Flow But I Can`t Get It Out of My Mind
Um desperdício de três minutos do seu tempoA Three Minute Waste of Your Time
Em uma música que não rimouOn a Song That Didn`t Rhyme
Era sem graça, era chata, todas as groupies estavam roncandoIt Was Bland, It Was Boring, All the Groupies There Were Snoring
Na primeira vez que tocamos ao vivoThe First Time We Played It Live
Todos os caras da gravadora foram demitidos, o presidente se aposentouAll the Record Guys Got Fired, the President Retired
Mas de alguma forma a música sobreviveuBut Somehow the Song Survived
A melodia soa em uma tonalidade que ninguém consegue acharThe Melody Blows in a Key That no One Can Find
A letra não flui, mas não consigo tirar isso da cabeçaThe Lyrics Don`t Flow But I Can`t Get It Out of My Mind
A melodia soa em uma tonalidade que ninguém consegue acharThe Melody Blows in a Key That no One Can Find
A letra não flui, mas não consigo tirar isso da cabeçaThe Lyrics Don`t Flow But I Can`t Get It Out of My Mind
Um desperdício de três minutos do seu tempoA Three Minute Waste of Your Time
Sem valor redentor de nenhum tipoNo Redeeming Value of Any Kind
Mas valeu pelos doze noventa e noveBut Thanks For the Twelve Ninety Nine
Em uma música que não rimouOn a Song That Didn`t Rhyme