Resistiendo

Resistindo

Resistiendo

Sentado na minha cama, pensando no seu sorrisoSentado en mi cama, pensando en tu sonrisa
O tempo escapa, não consigo segurá-lo..Se me escapa el tiempo, no podre detenerlo..
e quantas horas juntos, sonhando com o mundo?y cuantas horas juntos, soñamos con el mundo?
Não vou entender, o que eu fiz de errado..No comprenderé, lo que hice mal..
Nunca, nunca mais..Nunca, nunca mas..
Nunca mais voltará.. e eu estou aqui, resistindo.Nunca volverás..y yo estoy aquí, resistiendo.

E quando o sol aparecer, a lua vai se esconder..Y cuando el sol aparezca, la luna se esconderá..
Como nosso amor, que se foi com você..Como nuestro amor, que se fue con vos..
Nunca, nunca mais..Nunca, nunca mas..
Nunca mais voltará.. e eu estou aqui, resistindo..Nunca volverás.. y yo estoy aquí, resistiendo..

E toda vez que vejo o céu, cada estrela que não conto..Y cada vez que veo el cielo, cada estrella que no cuento..
Me mostra a verdade, você não estará mais..Me muestra la verdad, tu ya no estarás..
Meu céu se mudou pra outro lugar, a outro tempo, a outro bairro..Mi cielo se mudo a otro lado, a otro tiempo, a otro barrio..
Não vou te encontrar, amor, sob essa condição..No te encontraré amor, bajo esa condición..

O céu se nublou, as notas não me alcançam..El cielo se ha nublado, las notas no me alcanzan..
A partitura se esvaiu, com aquela canção..El pentagrama se esfumo, con esa canción..
Que eu te escrevi, que eu te dediquei, pra não voltar..Que te escribí, que te dedique, para no volver..
Não voltar a cair.No volver a caer.