Ghostboy

Menino Fantasma

Ghostboy

Eu estava vivendo na barriga de um tubarãoI was living in the belly of a shark
Vendo o que ele comia o tempo todoSeen what he was eating all the time
Ela me puxou com seu senso de dever de pirata, ohShe pulled me out with her pirate sense of duty oh
Ela disse que eu estava vivendo na mistura do lado escuroShe said you ve been living off the dark end blend
Agora é hora de sair, meu amigo, você achouNow its time to come out my friend, you thought
Oh, eu nunca vou ver a luz, mas você estava erradoOh i ll never see the light but you were wrong
Você acabou de se tornar a luzYou just became the light
Refrão: porque eu sou um menino fantasma, eu nãoChorus: cause i am a ghost boy i don t
Assusto e não tenho dor de barrigaScare and i don t get no bellyaches
E eu vou comer pardaisAnd i ll be eating sparrows
Sentado no topo de uma árvoreSitting on top of a tree
E conforme os dias passam, não vaiAnd as the days go by won t
Me mostrar onde conseguir essas dores de barrigaYou show me where to get them bellyaches
Ou eu vou estar comendo tutanoOr i ll be eating marrow
Direto do ossoStraight from the bone
Naqueles dias eu tinha um gosto coronárioThose days i had a coronary taste
Caindo da ponta da minha línguaFalling from the tip of my tongue
Ela estava procurando um pouco de diversãoShe was looking for a little fun
E eu, eu era o único, oh, ela disse:And me i was the only one oh she said:
Grandes esgotos cheios de crianças pequenas,Big sewers filled with little kids,
A história do lado oeste é a história de lances que vãoWest side story be the story of bids that go
Alto até quebrarem o céu.High till they brake the sky.
Eles fazem as pedras da bíblia parecerem velhasThey make bible stones seem old
Agora tudo que pode me salvarNow all that can save me
É minha própria raivaIs my own rabies
Então eu mordo a mim mesmoSo i bite my own self
E me calo como um fantasma de novoAnd i quiet down like stealth again
Tudo que pode me salvarAll that can save me
É minha própria raivaIs my own rabies
Então eu mordo a mim mesmoSo i bite my own self
E me calo como bombardeiros furtivosAnd i quiet down like stealth bombers
Refrão: porque eu sou um menino fantasma, eu nãoChorus: cause i am a ghost boy i don t
Assusto e não tenho dor de barrigaScare and i don t get no belly aches
E eu vou comer pardaisAnd i ll be eating sparrows
Sentado no topo de uma árvoreSitting on top of a tree
E conforme os dias passam, não vaiAnd as the days go by won t
Me mostrar onde conseguir essas dores de barrigaYou show me where to get them bellyaches
Ou eu vou estar aqui como os faraósOr i ll be here like pharaohs
Para sempre por conta própriaForever on my own