Así

Assim

Así

Estou procurandoLlevo buscando
Alguém que me ame como vocêAlguien que me ame como tú
É que eu fui tão imperfeitoEs que he sido tan imperfecto
E na minha vida nunca vi luzY en mi vida nunca he visto luz
Desilusão após desilusãoDesilusión tras desilusión
Rejeição após rejeiçãoRechazó tras rechazó
E hoje venho ao seu coloY hoy vengo a tu regazo
E eu quero saberY yo quiero saber

Se você me aceita assimSi me aceptas así
Se você me aceita assimSi me aceptas así
Se você me aceita assimSi me aceptas así
Se você me aceita assimSi me aceptas así
Quero saber se você está aíQuiero saber si estas ahí
Se você me aceita assimSi me aceptas así
Se você me aceita assimSi me aceptas así
Se você me aceita assimSi me aceptas así
Se você me aceita assimSi me aceptas así
Quero saber se você me aceitaQuiero saber si me aceptas

Se você vai abrir a portaSi me vas abrir la puerta
Ou se tem a respostaO si tienes la respuesta
Que estou buscando em todo lugarQue estoy buscando en todos lados
MasPero
Já cansei de correrYa me cansé de correr
Quero me entregar aos seus pésQuiero entregarme a tus pies
Acalma minha dorCalma mi dolor
Não aguento maisNo puedo más
Estar sem vocêEstar sin ti
Não sei se você está aíNo sé si estas ahí
Fui tão imperfeitoHe sido tan imperfecto
Por isso estou aquiPor eso estoy aquí
Fale comigo, me leve, me dirijaHáblame, llévame, dirígeme
Quero saber se você me amaQuiero saber si me amas
Vamos, que tal se você falar comigo?Vamos que tal si me hablas
Estou buscando que você seja meu refúgioEstoy buscando que seas mi refugio
Minha calma nesse dilúvioMi calma en este diluvio
Às vezes nem eu mesmo me toleroA veces ni yo mismo me toleró
Me desesperoMe desesperó
E quero saberY quiero saber

Se você me aceita assimSi me aceptas así
Se você me aceita assimSi me aceptas así
Se você me aceita assimSi me aceptas así
Se você me aceita assimSi me aceptas así

De joelhosDe rodillas
Imagens correndo na lembrançaImágenes corriendo del recordatorio
De joelhos a culpa no meu ombroDe rodillas la culpa en mi hombro
Me olho no espelhoMe miro al espejo
Sinto até ódio de mimMe tengo hasta odio
É que já não quero nem me olharEs que ya no quiero ni mirarme
E se esse sou euY si ese soy yo
Imagina vocêImagínate tú
Me sinto do que cuspiramMe siento de lo que escupian
Enquanto caminhava sangrandoMientra caminaba sangrando
Carregando sua cruzCalgando tu cruz
E é que é impossívelY es que es imposible
Que alguém tenha pena de um ser imperfeitoQue alguien se apiade de un ser imperfecto
Como eu souComo lo soy yo
Você é um Deus de amorTú ere' un Dios de amor
MasPero
É que é muito maisEs que es mucho más
Do que você éEso que tú ere'
FogoFuego
ConsumidorConsumidor
E não tenho mais forçasY no tengo más fuerza
Não sei se minha vida ainda te interessaNo sé si mi vida aún te interesa
Esse peso me afligeEsta carga me pesa
Caí e essa culpa continua na minha cabeçaFalle y esa culpa sigue en mi cabeza
Estou no fundoEstoy en el fondo
E não encontro a saídaY no encuentro la forma de como salir
Hoje me ajoelho diante de vocêHoy me arrodillo ante ti
E pergunto se ainda há graça pra mimY preguntó si aún queda gracia pa' mí
Ou talvezO tal vez
Se você me aceita assimSi tú me acepta' así
Não aguento maisNo puedo más
Me ajude!¡Ayúdame!
Que eu quero saberQue yo quiero saber

Se você me aceita assimSi me aceptas así
Se você me aceita assimSi me aceptas así
Se você me aceita assimSi me aceptas así
Se você me aceita assimSi me aceptas así
Se você me aceita assimSi me aceptas así
Se você me aceita assimSi me aceptas así
Quero saber se você está aíQuiero saber si estas ahí
Se você me aceita assimSi me aceptas así
Se você me aceita assimSi me aceptas así