Soledad

Solidão

Soledad

Como abrir meu coração?¿Cómo abrir mi corazón?
Se eu não tenho a chaveSi yo no tengo la llave
Perdi a noçãoHe perdido la noción
E na minha mente já não cabe (ey)Y en mi mente ya no cabe (ey)
Meu futuro me dá medoMi futuro me da miedo
E o presente, frio como geloY el presente, frío hielo
Se me ama, me diz, ohSi me amas dímelo, oh
Quero te sentirYo te quiero sentir
Sei que te falo quando preciso de vocêSé que te hablo cuando te necesito

Mas o que eu vou fazer?¿Pero qué voy a hacer?
Eu preciso de vocêTe necesito
Sem você nada faz sentidoSin ti nada tendría sentido
Me preencha, preencha tudoLléname, llénalo todo
Estou há um tempo me sentindo vazioLlevo tiempo estando vacío
E não quero me sentir sozinhoY no quiero sentirme solo
Pensando, não paro de chorarPensando no paro de llorar
Minha solidão me acompanhaMe acompaña mi soledad
Meu relógio é a ansiedadeMi reloj es la ansiedad
Deus, eu te peço piedadeDios, yo te pido piedad
Sem você nada faz sentidoSin ti nada tendría sentido
Me preencha, preencha tudoLléname, llénalo todo
Estou há um tempo me sentindo vazioLlevo tiempo estando vacío
Já não quero me sentir sozinhoYa no quiero sentirme solo
Pensando, não paro de chorarPensando y no paro de llorar
Minha solidão me acompanhaMe acompaña mi soledad
Meu relógio é a ansiedadeMi reloj es la ansiedad
Deus, eu te peço piedade (ey, ey)Dios, yo te pido piedad (ey, ey)

Gritando, peço sua ajuda, sinto que estou morrendo (morrendo)A gritos pido tu ayuda, siento que me muero (muero)
A ansiedade está me consumindo e não consigo dormirLa ansiedad me está comiendo y no puedo dormir
Os problemas não acabam, parecem eternosLos problemas no terminan, parecen eternos
Sei que só sua presença vai pôr fim a issoSé que solo tu presencia va a ponerle fin
Tem gente na sala e eu me sinto sozinho (sozinho, sozinho)Hay gente en la sala y yo me siento solo (solo, solo)
Mas tem algo diferente quando oro sozinho (sim)Pero hay algo diferente cuando a solas oro (sí)
Sinto que você vai enxugar as lágrimas que eu choroSiento que recogerás las lágrimas que lloro
É, éYeah, yeah

Me preencha, venha à minha tempestade, me acompanheLléname, ven a mi tormenta, acompáñame
Estou me sentindo muito fraco, me fortaleçaMe siento muy débil, fortaléceme
Você não vai me deixar no chão, você é meu consoloNo me dejarás en el suelo, Tú eres mi consuelo
Te peço, venhaTe pido, ven
Me preencha, venha à minha tempestade, me acompanheLléname, ven a mi tormenta, acompáñame
Estou me sentindo muito fraco, me fortaleçaMe siento muy débil, fortaléceme
E na minha escuridão, ilumine-meY en mi oscuridad ilumíname
Sem você nada faz sentidoSin ti nada tendría sentido
Me preencha, preencha tudoLléname, llénalo todo
Estou há um tempo me sentindo vazioLlevo tiempo estando vacío
E não quero me sentir sozinhoY no quiero sentirme solo
Pensando, não paro de chorarPensando no paro de llorar
Minha solidão me acompanhaMe acompaña mi soledad
Meu relógio é a ansiedadeMi reloj es la ansiedad
Deus, eu te peço piedadeDios, yo te pido piedad
Sem você nada faz sentidoSin ti nada tendría sentido
Me preencha, preencha tudoLléname, llénalo todo

Estou há um tempo me sentindo vazioLlevo tiempo estando vacío
Já não quero me sentir sozinhoYa no quiero sentirme solo
Pensando, não paro de chorarPensando y no paro de llorar
Minha solidão me acompanhaMe acompaña mi soledad
Meu relógio é a ansiedadeMi reloj es la ansiedad
Deus, eu te peço piedadeDios, yo te pido piedad
Se você não me guiarSi Tú no me guías
Eu me perderiaMe perdería
Feche as portasCierra las puertas
Que não convêmQue no convienen
Se você me guiarSi Tú me guías
Eu ficaria tranquiloQuieto estaría
Sigo seus passosSigo tus pasos
Muda minha vida, eh-ehCambia mi vida, eh-eh