Adiós, Amor

Adeus, Amor

Adiós, Amor

Eu sei que você não mentiaSé que tú no mentías
Que isso era para sempreQue esto era para siempre
Eu também te diziaYo también te lo decía
Você acreditavaTe lo creías
É evidenteEs evidente

O pouco que você se importouLo poco que te importó
Brincar com meu coraçãoJugar con mi corazón
Eu continuo procurando culpasYo sigo buscando culpas
Enquanto você encontra um novo amorMientras tu encuentras un nuevo amor

E você continua me machucandoY sigues doliéndome
Não consigo fechar a feridaNo puedo cerrar la herida
Se é hora do caféSi está a la hora del café
Me faz lembrar daqueles diasMe hace acordarme de aquellos días

Por você eu daria a vidaPor ti yo daba la vida
E você só prometiaY tú solo prometías
De que servem mais batalhasDe que sirven más batallas
Quando a guerra já está perdidaCuando la guerra ya está perdida

Adeus, amor, eu juro que vou ficar bemAdiós, amor te juro que voy a estar bien
Pois não tenho mais nada a perderPues ya no tengo nada que perder
Não posso cair mais baixoMás bajo no puedo caer

Adeus, amor, tudo o que poderia ter sidoAdiós, amor ya todo lo que pudo ser
Talvez sinta minha falta como sempreQuizá te extrañe como cada vez
Mas você nunca vai saberPero tú nunca lo vas a saber

A boca sente sua faltaTe echa de menos la boca
Que maneira de me deixar loucaQue forma de volverme loca
Gostaria de ser feita de pedraQuisiera estar hecha de roca
Para não chorar se te ver com outraPara no llorar si es que te veo con otra

E mesmo que este quadro esteja quebradoY aunque este marco está roto
Ainda não consigo jogá-lo foraAún no lo puedo tirar
Porque guarda a foto da última vezPorque guarda la foto de la última vez
Que pude amarQue yo pude amar

Adeus, amor, eu juro que vou ficar bemAdiós, amor te juro que voy a estar bien
Pois não tenho mais nada a perderPues ya no tengo nada que perder
Não posso cair mais baixoMás bajo no puedo caer

Adeus, amor, tudo o que poderia ter sidoAdiós, amor ya todo lo que pudo ser
Talvez sinta minha falta como sempreQuizá te extrañe como cada vez
Mas você nunca vai saberPero tú nunca lo vas a saber

Adeus, amor, eu juro que vou ficar bemAdiós, amor te juro que voy a estar bien
Pois não tenho mais nada a perderPues ya no tengo nada que perder
Não posso cair mais baixoMás bajo no puedo caer

Adeus, amor, tudo o que poderia ter sido (tudo o que poderia ter sido)Adiós, amor ya todo lo que pudo ser (todo lo que pudo ser)
Talvez sinta minha falta como sempreQuizá te extrañe como cada vez
Mas você nunca vai saberPero tú nunca lo vas a saber

(Adeus, amor)(Adiós, amor)