Otoño Valletano
He visto la cara del sol
Bordeando el perfil de mi río
Pintando el revés de las hojas
Que lloran del sauce dormido
He visto a los vientos bailar
Rodándole al agua el vestido
Silbando en canales y puentes
Recuerdos que guarda el olvido
Es el otoño en el valle del río Chubut
Ocres y amarillos antiguos latidos
De rituales tehuelches mezclados
Con savia inmigrante de un gales natal
El valle se ha puesto a cantar
De norias, jarilla y rocío
Del dulce crepúsculo rojo
Que anuncia los vientos bravíos
El valle se ha puesto a pensar
Que otoño es la luz de un camino
Que añora lo verde en las ramas
Y envuelve esperanzas de estío
Es el otoño en el valle del río Chubut
Ocres y amarillos antiguos latidos
De rituales tehuelches mezclados
Con savia inmigrante de un gales natal
De rituales tehuelches mezclados
Con savia inmigrante de un gales natal
outono Valletano
Eu vi o rosto do sol
Na fronteira com o perfil do meu rio
Pintura de baixo das folhas
Salgueiro Weeping no sono
Eu vi os ventos dançar
Água escorrendo pelo vestido
Assobio em canais e pontes
Manter memórias esquecimento
É outono no vale do rio Chubut
ocres amarelos velhas e batidas
Tehuelches rituais de misturado
Com o SAP imigrante de um Wales nativa
O vale tem sido cantar
Noras, jarilla e orvalho
por do sol vermelho fresco
Anunciando os bravíos ventos
O vale tem sido o pensamento
Que o outono é a luz de uma estrada
Que anseia para o verde nos galhos
E as esperanças de envoltórios de verão
É outono no vale do rio Chubut
ocres amarelos velhas e batidas
Tehuelches rituais de misturado
Com o SAP imigrante de um Wales nativa
Tehuelches rituais de misturado
Com o SAP imigrante de um Wales nativa