Tradução gerada automaticamente
Killing Myself
Gabriela Costa (Pop)
Me Matando
Killing Myself
Acho que estou me matandoGuess I am killing myself
Mas estou fazendo isso devagarBut I am doing it softly
Sou meu maior inimigoI am my biggest enemy
Preciso de ajudaI'm in need of some help
Minha cabeça tá sugando toda a minha energiaMy head is sucking all my energy
Mas ainda faço coisas que me fazem sentir vivoBut I'm still doing things that make me feel alive
Às vezes sinto falta de ter uma sinergiaSometimes I miss having some synergy
Quero sentir um coração batendo junto ao meuI wanna feel a heartbeat matching mine
Mas ainda tenho pensamentos independentesBut I'm still having independent thoughts
Alguém consegue lidar com meus defeitos?Can anybody handle my flaws
Faço você pensar que sou o manda-chuvaI make you think that I'm a boss
Mas na real, tô só perdidoBut literally I am just lost
Acho que estou me matandoGuess I am killing myself
Mas estou fazendo isso devagarBut I am doing it softly
Sou meu maior inimigoI am my biggest enemy
Preciso de ajudaI'm in need of some help
Uma língua não é suficienteUna lengua no es suficiente
Tento buscar, mas ninguém me entendeIntento buscarlo mas nadie me entiende
Olho pra ontem e lembroMiro ayer y recuerdo
Olho pra amanhã incertoMiro mañana incierto
Meu passado era tão bonitoMi pasado era tan bonito
Olho hoje e faz muito sentidoLo miro hoy y tiene mucho sentido
Olho pra minha vida e quero mudarMiro mi vida y la quiero cambiar
Seria mais feliz em outro lugarSería más feliz en otro lugar
Acho que estou me matandoGuess I am killing myself
Mas estou fazendo isso devagarBut I am doing it softly
Sou meu maior inimigoI am my biggest enemy
Preciso de ajudaI'm in need of some help
Mas eu serei o que devo serBut I’ll be what I ought to be
E meus sonhos vão me perseguirAnd my dreams will be chasing me
E um dia vou limpar essa fumaçaAnd one day I’ll clear this smoke
Finalmente vou encontrar um lugar de esperançaI’ll finally find a place of hope
Acho que estou me matandoGuess I am killing myself
Mas estou fazendo isso devagarBut I am doing it softly
Sou meu maior inimigoI am my biggest enemy
Preciso de ajudaI'm in need of some help



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gabriela Costa (Pop) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: