Tradução gerada automaticamente
Break
Gabriela Vega
Quebrar
Break
Uma voz ecoa em minha mente
Una voz resuena en mi mente
Sempre viverá dentro de mim
Siempre vivirá en mi interior
Eu não sou imune a toda essa dor
No soy inmune a todo este dolor
Não vai me distrair, se eu seguir meu caminho
No me distraerá, si sigo mi camino
Eu posso olhar para a luz
Puedo mirar la luz
Eu sei que haverá mais erros
Sé que aún habrá más errores
Tento de novo, porque o fim ainda não chegou
Vuelvo a intentar, pues el final aún no llegó
Embora doa, no meu futuro tenho fé
Aunque duela, en mi futuro tengo fe
E apesar da dor vou acreditar
Y a pesar del dolor lo creeré
As aparências nunca serão as coisas que desejo
Las apariencias jamás serán las cosas que yo desearé
Procuro a força para minha vida continuar
Busco la fuerza para mi vida continuar
Essas batidas que habitam meu coração
Esos latidos que habitan dentro de mi corazón
São as coisas que me dizem o que sou
Son las cosas que me dicen lo que soy
Aquela cicatriz que vive em mim
Esa cicatriz que habita en mí
Você vai perguntar se é por causa do meu erro
Preguntarás si es a causa de mi error
Embora doa, no meu futuro tenho fé
Aunque duela, en mi futuro tengo fe
Essa dor você vai transformar em poder
Este dolor convertirás en poder
Estou empilhando as caras falsas que um dia usei
Voy apilando los falsos rostros que un día utilicé
Enfraquecendo meu vôo livre na solidão
Debilitando mi libre vuelo en soledad
O vento fraco conseguiu chegar ao fundo do meu coração
Viento ligero logró llegar al fondo de mi corazón
Quebrando minha dor com grande força
Destrozando con gran fuerza mi dolor
Não pretendo machucar quem vai comigo
No pretendo lastimar a los que van junto a mi
No entanto, quero proteger aqueles que ainda estão no mundo em que vivi
Sin embargo, quiero proteger a los que siguen en el mundo en que viví
No final, no final, meu desejo continuou por este mundo cheio de fé
Al final, al final, mi deseo continuó por este mundo lleno de fe
As aparências nunca serão as coisas que desejo
Las apariencias jamás serán las cosas que yo desearé
Procuro a força para minha vida continuar
Busco la fuerza para mi vida continuar
Essas batidas que habitam meu coração
Esos latidos que habitan dentro de mi corazón
Aquela cicatriz que eu sinto por dentro
Esa cicatriz que siento en mi interior
Eu me pergunto qual foi a causa do meu erro
Me pregunto ha sido causa de mi error
São as coisas que a razão prega
Son las cosas que predican la razón
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gabriela Vega e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: