Strade D'europa
Strade d'Europa stanchi sporchi ma felici
prendi dalla vita ciò che puoi
porta il tuo canto fino in Romania
bacia il grano di Budapest.
Cerca tra le rocce grige di Stonehenge
braci nella notte bevi il thè
parla con i venti che vanno verso nord
canta con i Lama di Rikon.
Antichi boschi e strade dell'Armor
magici villaggi dei Bretons
nuvole che corrone nel cielo sopra te
sogna tra le pietre di Carnac.
Prati e scogliere dell'Irlanda lassù a nord
gente come roccia a Belfast
e la croce d'oro di una fede che vivrà
cornamuse e mitra son per Sands!
Fiori e sorrisi sulla strada verso il sud
indica il leone "tibi pax"
danza nel castello sulla roccia di Cison
poeti e cavalieri insieme a te
Sfiora le pietre del piccolo Montsegur
si dice ci sia ancora un trovatore
con un liuto e un sorriso ancora le antiche "jestes"
piangendo forse piano canterà.
Strade d'Europa stanchi sporchi ma felici
prendi dalla vita ciò che puoi
porta il tuo canto fino in Romania
bacia il grano di Budapest.
Strade d'Europa nello zaino libertà
forse un giorno l'ombra fuggirà
le sue mani sporche dal sole leverà
un'aquila è nel cielo sopra te!
Caminhos da Europa
Caminhos da Europa cansados, sujos, mas felizes
pega da vida o que puder
leva seu canto até a Romênia
beija o trigo de Budapeste.
Procura entre as pedras cinzas de Stonehenge
brasa na noite, bebe o chá
conversa com os ventos que vão pro norte
canta com os Lamas de Rikon.
Antigas florestas e caminhos da Armórica
vilarejos mágicos dos Bretões
nuvens que correm no céu acima de você
descanse entre as pedras de Carnac.
Prados e falésias da Irlanda lá no norte
gente firme como rocha em Belfast
e a cruz dourada de uma fé que viverá
gaita de foles e mitra são para Sands!
Flores e sorrisos na estrada rumo ao sul
aponta o leão "tibi pax"
dança no castelo na rocha de Cison
poetas e cavaleiros juntos a você.
Toque as pedras do pequeno Montsegur
dizem que ainda há um trovador
com um alaúde e um sorriso, ainda as antigas "jestes"
pode ser que chorando, ele cante baixinho.
Caminhos da Europa cansados, sujos, mas felizes
pega da vida o que puder
leva seu canto até a Romênia
beija o trigo de Budapeste.
Caminhos da Europa na mochila, liberdade
quem sabe um dia a sombra vai embora
suas mãos sujas do sol levantará
uma águia está no céu acima de você!