Left With Someone Else
Gabriella Cilmi
Partiu Com Outra Pessoa
Left With Someone Else
Eu vendi minha alma por um passeio de duas milhas
I sold my soul for a two mile ride
Um passageiro sem álibi
A passenger with no alibi
Metade do caminho se foi e eu percebi
Half way gone and I realized
Eu vendi minha alma para um cara fodido qualquer
I sold my soul for some fucked up guy
Ele partiu com outra pessoa
He left with someone else
Com o meu batom em seu casaco
With my lipstick on his coat
Ele partiu com outra pessoa
He left with someone else
E tomou o meu corpo de seus ossos
And took my body from its bones
Disse que estava tudo bem
Said it was alright
Era apenas por uma noite
Was only for a night
Agora envie uma palavra de volta para casa
Now send a word back home
Para provar que eu fui embora
To prove I’m gone
Estava tão tranquilo então ele apareceu
Was so quiet then he came around
Eu apostei meu coração em algo alto
I bet my heart on something loud
Eles sempre sabiam onde eu seria encontrada
They always knew were I’d be found
Então eu vendi minha alma para o seu mundo de dúvidas
So I sold my soul to his world of doubt
Ele partiu com outra pessoa
He left with someone else
Com o meu batom em seu casaco
With my lipstick on his coat
Ele partiu com outra pessoa
He left with someone else
E tomou o meu corpo de seus ossos
And took my body from its bones
Disse que estava tudo bem
Said it was alright
Era apenas por uma noite
Was only for a night
Agora envie uma palavra de volta para casa
Now send a word back home
Para provar que eu fui embora
To prove I’m gone
E você vai sempre encontrar um outro talvez
And you’ll always find another maybe
Se você está olhando com um olhar inquieto
If you're looking with a restless eye
Você pode encontrar um outro amante, baby
You can find another lover baby
Se você está procurando uma perda de tempo
If you're looking for waste of time
Quando alguém te faz feliz
When someone makes you happy
E quer dar tudo a você
And wants to give it all to you
Você sempre irá sentir que está faltando alguma coisa
You’ll always feel you're missing something
Nunca será o suficiente até
It will never enough until
Até que você parta com outra pessoa
Until you’ve left with someone else
E ponha o seu batom em seu casaco
And put your lipstick on his coat
Você parta com outra pessoa
You’ve left with someone else
E tome seu corpo de seus ossos
And took his body from its bones
Disse que estava tudo bem
Said it was alright
Era apenas por uma noite
Was only for a night
Agora envie uma palavra de volta para casa
Now send a word back home
Para provar que você foi embora
To prove you're gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gabriella Cilmi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: