Not Sorry
Gabriella Cilmi
Não Sente Muito
Not Sorry
Vejo punhais em seus olhos
I see daggers in your eyes
Eu acho que eu não estou surpreso
I guess I’m not surprised
Essa queda rápida em desgraça deixou meu corpo paralisado
That fast fall from grace left my body paralyzed
Não tenho mais nada a perder
Got nothing left to loose
Se você está procurando um pouco de verdade
If you're looking for some truth
Você já percebeu o que você precisa
Have you realized what you need
Eu não posso fornecer para você
I can’t provide for you
Eu posso dizer que você não sente muito desta vez
I can tell you're not sorry this time
Cada pensamento é como uma faca
Every thought like a knife
Cada palavra tira a sua vida
Every word takes your life
Eu posso dizer que você não sente muito desta vez
I can tell you're not sorry this time
Cada toque você desmaia
Every touch you black out
Cada beijo te derruba
Every kiss takes you down
Eu te dei tudo o que tinha
Gave you everything I got
Mas isso não foi suficiente
But that wasn’t enough
Você costumava ser educado, disse que eu usei toda a minha confiança
You used to be polite said I used up all my trust
Portanto, não importa como eu me sinta
So no matter how I feel
O copo prestes a derramar
The glass about to spill
Sua fumaça no meu rosto
Your smoke up in my face
Acho que preciso de você ainda
I think I need you still
Você colocou um sorriso no meu rosto
You put a smile across my face
Então você o rasgou em pedaços
Then you tore it apart
Você colocou um sorriso no meu rosto
You put a smile across my face
Então você o rasgou em pedaços
Then you tore it apart
Eu posso dizer que você não sente muito desta vez
I can tell you're not sorry this time
Cada pensamento é como uma faca
Every thought like a knife
Cada palavra tira a sua vida
Every word takes your life
Eu posso dizer que você não sente muito desta vez
I can tell you're not sorry this time
Cada toque você desmaia
Every touch you black out
Cada beijo te derruba
Every kiss takes you down
Aqui estou delongando como uma pena ao vento
Here I am lingering like a feather in the wind
Venha para o meu lado, tome um minuto para ser gentil
Come over to my side take a minute to be kind
Ouvi dizer que é um pecado deixar alguém pendurado
I heard it’s a sin to leave somebody dangling
Venha para o meu lado, tome um minuto para ser gentil
Come over to my side take a minute to me kind
Você colocou um sorriso no meu rosto
You put a smile across my face
Então você o rasgou em pedaços
Then you tore it apart
Você colocou um sorriso no meu rosto
You put a smile across my face
Então você o rasgou em pedaços
Then you tore it apart
Eu posso dizer que você não sente muito desta vez
I can tell you're not sorry this time
Cada pensamento é como uma faca
Every thought like a knife
Cada palavra tira a sua vida
Every word takes your life
Eu posso dizer que você não sente muito desta vez
I can tell you're not sorry this time
Cada toque você desmaia
Every touch you black out
Cada beijo te derruba
Every kiss takes you down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gabriella Cilmi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: