Vicious Love

Amor Vicioso

Vicious Love

Você veio como um ladrão na noite
You came round like a thief in the night
Eu sabia que você viria em algum momento
I knew that you’d come round sometime
Venha para dentro me levante do abismo
Come inside lift me from abyss
Eu posso sentir a batida do meu coração no seu beijo
I can feel my heart beat pumping in your kiss
Lutando para respirar por entre as ondas
Struggling to breathe between the waves
Você faz meu corpo sentir todos os tipos de dor
You make my body feel all kinds of pain
Depois de tudo o que passamos
After all that we’ve been through
Nós ou colocamos nossas diferenças de lado
We either set aside our differences
Ou as deixamos para trás
Or put it behind us

Estou aguentando, afundando profundamente
I’m holding on, sinking deep
No amor vicioso que você me dá
In vicious love, you give to me
Esperando, infinitamente
Holding on, endlessly
Pelo amor vicioso que você me dá
For vicious love you give to me

Você veio como um ladrão na noite
You came round like a thief in the night
Eu sabia que você viria em algum momento
I knew that you’d come round sometime
Caiu apenas para conseguir um beijo
Dropped in solely to take one kiss
Agindo como uma Phoenix atacando um peixe
Acting like a phoenix preying on a fish
Silenciosamente iludido, mais forte na mente
Silently deluded, stronger in the mind
Juntos era doentio, juntos é uma jornada
Together were unhealthy, together it’s a ride
Depois de tudo que passamos
After all that we’ve been through
Nós ou colocamos nossas diferenças de lado
We either set aside our differences
Ou as deixamos para trás
Or put it behind us

Estou aguentando, afundando profundamente
I’m holding on, sinking deep
No amor vicioso que você me dá
In vicious love, you give to me
Esperando, infinitamente
Holding on, endlessly
Pelo amor vicioso que você me dá
For vicious love you give to me

Parece uma tontura, depois tudo fica frio
Feels like a head rush then it all goes cold
Parece uma tontura, depois tudo fica frio
Feels like a head rush then it all goes cold

Ouvindo vozes pesadas vibrando no meu ouvido
Hearing heavy voices ringing in my ear
Firme, firme, eu não quero quebrar novamente
Steady, steady I don’t wanna break again
Eu as mantenho perto de cada centímetro do meu corpo
I hold them close to every inch of my body

Ouvindo vozes pesadas vibrando no meu ouvido
Hearing heavy voices ringing in my ear
Firme, firme, eu não quero quebrar novamente
Steady, steady I don’t wanna break again
Eu as mantenho perto de cada centímetro do meu corpo
I hold them close to every inch of my body
E aqui vamos nós de novo
And here we go again

Então venha comigo, nós não podemos estar errados, seu amor vicioso me ajuda a continuar
So come with me, we can’t be wrong, your vicious love helps me carry on…