Light Up The Dark

Iluminar a Escuridão

Light Up The Dark

Eu não preciso dizer
I don’t have to mention
Que eu te vi hoje
That I saw you today
Eu raiei o Sol nos seus olhos
I shone the sign into your eyes
Você não precisa perguntar sempre
And you don’t always have to question
Por que há esse prazer na dor?
Why there’s pleasure in pain
Pois não há verdade a ser encontrada
Cause there’s no truth for you to find

Estou desenhando círculos perfeitos
I’m drawing perfect circles
Em volta da vida que poderíamos compartilhar
Round the life that we could share
O que é nosso é pra continuar sendo nosso
And what is ours is ours to keep
Eu sei que a coisa que você mais gosta
I know the thing you want the most
Você esconde bem ali
You hide it over there
Seguro no fim escuro da rua
Safe at the dark end of the street

Quando o diabo está esperando
When the devil's waiting
Rio abaixo, chamando
Down by the river calling out
Eu quero ser a pessoa
I wanna be the one
A iluminar a sua escuridão
To light up the dark in you
E quando a enchente terminar
And when the flood is over
E todo o amor estiver derramando
And all the love is pouring out
Eu quero ser a pessoa
I wanna be the one
A iluminar a sua escuridão
To light up the dark in you
Iluminar a sua escuridão
Light up the dark in you
Iluminar a sua escuridão
Light up the dark in you
Eu ilumino a sua escuridão
I light up the dark in you

É tão pouco, estou com medo
There’s so little I’m afraid of
De quando isso acabar
When it comes to an end
Mas eu não posso te deixar sozinho
But I can’t leave you on your own
Quando seu caos se transformar em silêncio
When your chaos turns to silence
E o seu inimigo for seu amigo
And your enemy’s your friend
Eu vou rolar a pedra para longe
I will roll away the stone

Quando o diabo está esperando
When the devil's waiting
Rio abaixo, chamando
Down by the river calling out
Eu quero ser a pessoa
I wanna be the one
A iluminar a sua escuridão
To light up the dark in you
E quando a enchente terminar
And when the flood is over
E todo o amor estiver derramando
And all the love is pouring out
Eu quero ser a pessoa
I wanna be the one
A iluminar a sua escuridão
To light up the dark in you

Iluminar a sua escuridão
Light up the dark in you
Iluminar a sua escuridão
Light up the dark in you
Iluminar, iluminar a sua escuridão
Light, light up the dark in you
Iluminar a sua escuridão
Light up the dark in you
Iluminar a sua escuridão
Light up the dark in you
Iluminar, iluminar a sua escuridão
Light, light up the dark in you

Quando o diabo está esperando
When the devil's waiting
Rio abaixo, chamando
Down by the river calling out
Eu quero ser a pessoa
I wanna be the one
A iluminar a sua escuridão
To light up the dark in you
E quando a enchente terminar
And when the flood is over
E todo o amor estiver derramando
And all the love is pouring out
Eu quero ser a pessoa
I wanna be the one
A iluminar a sua escuridão
To light up the dark in you

Quando o diabo está esperando
And when the devil's waiting
Rio abaixo, chamando
Down by the river calling out
Eu quero ser a pessoa
I wanna be the one
A iluminar a sua escuridão
To light up the dark in you
E quando a enchente terminar
And when the flood is over
E todo o amor estiver derramando
And all the love is pouring out
Eu quero ser a pessoa
I wanna be the one
A iluminar a sua escuridão
To light up the dark in you

Iluminar a sua escuridão
Light up the dark in you
Iluminar a sua escuridão
Light up the dark in you
Iluminar, iluminar a sua escuridão
Light, light up the dark in you
Iluminar a sua escuridão
Light up the dark in you