Rings Round Roses

Anéis Em Volta de Rosas

Rings Round Roses

Eu acho engraçado como as coisas mudamI guess it’s funny how things change
Eu virei em uma esquina e sua vida virou uma páginaI turn a corner and your life has turned a page
Eu vi a história em seus olhos começar a desaparecer antes de você atingir o chãoI saw the story in your eyes begin to fade before you hit the ground
Eu vi você atingir o chãoI saw you hit the ground

Tentando descobrir o que isso significaTrying to work out what it means
Como pode tudo desabar da mentira para cima de uma tela?How can it all come down to lies upon a screen?
Como podemos perder algo que temos tentado manter fora dos achados e perdidos?How can we lose something we’ve tried so hard to keep out of the lost and found?
Dos achados e perdidos.The lost and found

Portanto, mantenha sua cabeça nas nuvensSo keep your head up in the clouds
Viva o amanhã agoraLive tomorrow now
Faça anéis em volta de rosas até nós todos cairmosRun rings ’round roses til we all fall down
Até nós todos cairmosTil we all fall down

Você disse que quer se afastarYou said you want to move away
Viver à beira-mar e assistir o nascer das ondasLive by the sea and watch the rising of the waves
Mas não me sinto culpada, porque você sabe que eu vou ficar.But don’t feel guilty ’cause you know I’m gonna stay
Olhe para tudo o que encontrámosLook at all we found
Olhe para tudo o que encontrámosLook at all we found

Portanto, mantenha sua cabeça nas nuvensSo keep your head up in the clouds
Viva o amanhã agoraLive tomorrow now
Faça anéis em volta de rosas até nós todos cairmosRun rings ’round roses til we all fall down
Continue dançando até a sua última música ser cantadaKeep dancing til your last song’s sung
Até o seu último suspiro ser concluídoTil your last breath’s done
Faça anéis em volta de rosas até nós todos cairmosRun rings ’round roses til we all fall down

E o tempo não vai demorarAnd time won’t slow
Isso está passando sobre nossos ombrosIt’s ticking on our shoulders
Ninguém sabe, oh, nenhum corpo sabe.No one knows, oh, no body knows.

Portanto, mantenha sua cabeça nas nuvensSo keep your head up in the clouds.
Viva o amanhã agoraLive tomorrow now
Faça anéis em volta de rosas até nós todos cairmosRun rings ’round roses til we all fall down.
Continue dançando até a sua última música ser cantadaKeep dancing till your last song’s sung.
Até o seu último suspiro ser concluídoTil your last breath’s done
Faça anéis em volta de rosas até nós todos cairmosRun rings ’round roses til we all fall down
Até nós todos cairmosTil we all fall down.