Say Nothing
Gabrielle Aplin
Não Diga Nada
Say Nothing
Eu não sei você, mas estou cansada
I don't know about you, but I'm tired
Correndo atrás de você, apagando incêndios
Running after you, putting out fires
Você está esperando algo que não vem do nada
You're waiting for something that won't come for nothing
Querido, não seja eu
Baby, it's not me
Talvez, não seja eu
Maybe, it's not me
No calor do momento, quando você está surpreso e quebrado
In the heat of the moment, when you're wide-eyed and broken
Você está pensando em mim?
Are you thinking of me?
Você está pensando em mim?
Are you thinking of me?
Então me conte uma mentira
So tell me a lie
Me diga que você estava alto
Tell me you were high
Me deixe saber porque
Let me know why
Faça o que for preciso
Do anything it takes
Me diga que foi um erro
Tell me it was a mistake
Me diga como seu coração se quebra
Tell me how your heart breaks
Isso não significa nada afinal?
It meant nothing anyway?
Diga qualquer coisa para me fazer ficar
Say anything to make me stay
Mas você não diz nada
But you say nothing
Mas você não diz nada
But you say nothing
Você parece tão confuso
You look so confused
Você não tente distorcer a verdade e entrar na minha
Don't you try to twist the truth and get inside my
Cuide-se, estamos em nossa última chance
Mind yourself, we're on our last strike
Essa linha fina
That thin line
Você está tão sob pressão, com mais nada
You're so under the pressure, with nothing else left
Você está pensando em mim?
Are you thinking of me?
Você está pensando em mim?
Are you thinking of me?
Então me conte uma mentira
So tell me a lie
Me diga que você estava alto
Tell me you were high
Me deixe saber porque
Let me know why
Faça o que for preciso
Do anything it takes
Me diga que foi um erro
Tell me it was a mistake
Me diga como seu coração se quebra
Tell me how your heart breaks
Isso não significa nada afinal?
It meant nothing anyway?
Diga qualquer coisa para me fazer ficar
Say anything to make me stay
Mas você não diz nada
But you say nothing
Mas você não diz nada
But you say nothing
Me diga, você está aí?
Tell me, are you in there?
Me dê um sinal
Give me a sign
Nada vai fazer isso dar certo, dessa vez
Nothing's gonna make this right, this time
Eu sei que você está aí
I know that you're in there
Onde você se esconde, agora
Where do you hide, this time
Eu só vim dizer adeus
I only came to say goodbye
Mas você não disse nada
But you said nothing
Então me conte uma mentira
So tell me a lie
Me diga que você estava alto
Tell me you were high
Me deixe saber porque
Let me know why
Faça o que for preciso
Tell me anything it takes
Me diga que foi um erro
Tell me it was a mistake
Me diga como seu coração se quebra
Tell me how your heart breaks
Isso não significa nada afinal?
It meant nothing anyway?
Diga qualquer coisa para me fazer ficar
Do anything to make me stay
Mas você não diz nada
But you say nothing
Mas você não diz nada
But you say nothing
Faça qualquer coisa para me fazer ficar
Do anything to make me stay
Você diz
You say
Você não diz nada
You say nothing
Faça qualquer coisa para me fazer ficar
Do anything to make me stay
Mas você diz
But you say
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gabrielle Aplin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: