Shallow Love

Amor Raso

Shallow Love

Eu acho que penso demais
I think I think too much
Eu acho que sabemos demais
I think we know too much
Toda vez que empurro pra algum pequeno percurso
Every time I’m pushing past
Eu entro de cabeça
I’m let right in
Estou numa fotografia
I’m in the photograph
Enquanto pessoas diferentes passam
While different people pass
Estou procurando
I’m looking out
E eles apenas encaram profundamente
And they just stare right in

Eu tenho procurado pelo momento de dizer isso
I’ve been looking for a moment to set alight
Mas eu acabo com nada
But I just end up with nothing

Me dê um motivo pra te deixar ir
Give me a reason to let you go
Pois estou me afogando no seu raso amor
Cause I am drowning in your shallow love
Me dê uma razão, você não me deixará saber?
Give me a reason won’t you let me know
Meu coração está afundando como uma pedra
This heart of mine is sinking like a stone

Raso amor, me deixe ir
Shallow love, let me go
Raso amor, me deixe ir
Shallow love, let me go

Eu tento me questionar
I try to wind it up
Do que eu acho desse súbito amor
I think I said enough
Não acha que é hora ou que poderia ser sua vez?
Don’t you think it’s time that you go take your turn
Talvez eu esteja desperdiçando tempo
Maybe I’m wasting time
Meus movimentos estão paralisados
My emotions paralyse
Eu nem mesmo ouço quando você está chorando alto
And I don’t even hear you when you’re crying out loud

Estou sempre a espera de alguém para começar um incêndio
I’m always waiting for someone to start a fight
Mas sempre termino com nada
But I just end up with nothing

Me dê um motivo pra te deixar ir
Give me a reason to let you go
Pois estou me afogando no seu raso amor
Cause I am drowning in your shallow love
Me dê uma razão, você não me deixará saber?
Give me a reason won’t you let me know
Meu coração está afundando como uma pedra
This heart of mine is sinking like a stone

Raso amor, me deixe ir
Shallow love, let me go
Raso amor, me deixe ir
Shallow love, let me go
Raso amor, me deixe ir
Shallow love, let me go
Raso amor, me deixe ir
Shallow love, let me go

Eu nunca me senti desejada
I never feel the wanting
Eu nunca me senti precisa
I never feel the needing
Me dê uma razão pra seguir, seguir
Give me a reason to follow, to follow

Eu estou olhando diretamente pra você
I’m staring right into you
Estou cansada de de perguntar de novo
I’m tired of asking again and again
De novo e de novo
Again and again

Me dê um motivo pra te deixar ir
Give me a reason to let you go
Pois estou me afogando no seu raso amor
Cause I am drowning in your shallow love
Me dê um motivo pra te deixar ir
Give me a reason to let you go
Pois estou me afogando no seu raso amor
Cause I am drowning in your shallow love

Me dê uma razão, você não me deixará saber?
Give me a reason won’t you let me know
Meu coração está afundando como uma pedra
This heart of mine is sinking like a stone

Raso amor, me deixe ir
Shallow love, let me go
Raso amor, me deixe ir
Shallow love, let me go
Raso amor, me deixe ir
Shallow love, let me go
Raso amor, me deixe ir
Shallow love, let me go