Take Me Away

Me Leve Para Longe

Take Me Away

Me leve para longeTake me away
Desses demônios em meu cérebroFrom the demons in my brain
Me leve para fora do mundoTake me out into the world
Me leve para o dia e me deixe encontrarTake me out into the day and let me find
Minha paz de espíritoMy piece of mind

Eu estava sozinhaI was alone
Eu fui levada pela maréI was taken with the tide
Mas eu sabia que eu estava em casaBut I knew that I was home
Quando eu olhei em seus olhosWhen I looked into your eyes
E disse que eu estava prontaAnd said I’m done
Apenas me deixe irJust let me go

Eu estou vaziaI am hollow
Eu estou entorpecidaI am numb
Eu estou olhando para o cano desta armaI am staring down the barrel of this gun

Estou sempre sozinhaI am always by myself
Em um mar de autoimposiçãoIn a sea of self infliction
Que eu sentiThat I felt

Minha vida é uma linhaMy life is a line
Queimando mais rápido a cada horaBurning faster every time
Felicidade é apenas um beco sem saídaHappy’s just a dead end street
Eu devo virar e ir emboraI must turn around and leave
De vez em quandoOnce in a while
De vez em quandoOnce in a while

Eu carrego muito mais rachadurasI bear far more cracks
Do que o olho humano pode verThan the human eye can see
É justo ficar perplexoIs it fair to be perplexed
E tentar explicar o que existe por baixoAnd try explain what’s underneath
Do meu sucesso?With my success
Porque não há nada que resteCause there’s nothing’s left

Eu sou torturadaI am tortured
Por mim mesmaBy myself
Eu sou assombrada peloI am haunted by
Medo de alguémThe fear of someone else

Estou desaparecendoI am fading
Eu sou uma fantasmaI’m a ghost
Desconectada das coisasDisconnected from the things
Que eu mais amoI love the most

Você já viu o meu melhorYou’ve seen my best
Se transformar no piorTurn to the worst
Eu arrastei vocêI’ve dragged you
Para baixo comigoRight down with me

Quero confessarWant to confess
Mas com o stressBut with the stress
Estou com medo que você me deixeI’m scared you’d leave me

Eu quero que você saibaI want you to know
Mas você não pode levar isso sozinhoBut you can’t take it on your own

Eu estou vaziaI am hollow
Eu estou entorpecidaI am numb
Eu estou olhando para o cano desta armaI am staring down the barrel of this gun

Estou sempre sozinhaI am always by myself
Em um mar de autoimposiçãoIn a sea of self infliction
Que eu sentiThat I felt