Gonna Get Better

Vai Ficar Melhor

Gonna Get Better

a gente faz o que fazwe do what we do
pra tentar passar por issoto try and get us through
nossos dias mais sombriosour darkest days
um momento da vida que não é tão claroa time in life that's not so bright
e haverá dias em que vamos chorarand there will be days when we cry
e não sabemos por quêand we don't know why
você tem que lutar contra issoyou've gotta fight it
esses dias vão passarthose days will pass you by
(refrão: vai ficar melhor(chorus: it's gonna get better
todo mundo sabe que há dias mais brilhanteseverybody knows there's brighter days
vai ficar melhorit's gonna get better
viva sua vida e leve dia a dia)live your life, and take it day by day)
seja positivo na mente ou vocêbe positive in mind or you'll
vai cair antes mesmo de tentarfall before you even try
às vezes é preciso uma mão amigasometimes it takes a helping hand
(uma mão amiga é o que você precisa)(a helping hand is what you need)
pra te mostrar que a vida continuato show you that life goes on
há uma nova aurorathere's a brand new dawn
quando você está se sentindo pra baixowhen you're feeling down
sempre há um motivothere's always a reason
pra se segurarto hold on
diga a si mesmotell yourself
(refrão: vai ficar melhor(chorus: it's gonna get better
todo mundo sabe que há dias mais brilhanteseverybody knows there's brighter days
vai ficar melhorit's gonna get better
viva sua vida e leve dia a dia)live your life and take it day by day)
você tem que viver sua vidayou gotta live your life
porque a vida é pra quem vivecause life is for the living
e você não sabeand you don't know
se vai ter outra chanceif you'll get the chance again
você tem que encontrar um jeito de se segurar talvezyou gotta find a way to hold on maybe
a fé te ajude a continuarfaith will help you carry on
apenas lute contra issojust fight it
leve na boatake it in your stride
vai ficar tudo bemit's gonna be alright
(refrão: vai ficar melhor(chorus: it's gonna get better
todo mundo sabe que há dias mais brilhanteseverybody knows there's brighter days
vai ficar melhorit's gonna get better
viva sua vida e leve dia a dia)live your life and take it day by day)
vai ficar melhor, levante-se e comece de novoit's gonna get better, pick yourself up and start again
e talvez quando você se sentir sozinhoand maybe when you find yourself alone
você terá tempoyou'll have the time
pra juntar todos os seus pensamentosto gather all your thoughts
e quando você perceberand when you find
que não é tão forteyou're not so strong
você terá a forçayou'll have the strength
pra continuarto carry on
e mesmo quando você se sentir em dúvidaand even when you find yourself in doubt
nunca vai perder de vistayou'll never lose sight
o que a sua vida significaof what your life's about
e quando você perceber que está perdendo a féand when you find you're losing faith
você vai encontrar a força pra te ajudaryou'll get the strength to help you
diga a si mesmo que vai ficar melhortell yourself it's gonna get better
apenas diga a si mesmo quejust tell yourself that
vai ficar melhorit is gonna get better
apenas diga a si mesmojust tell yourself
vai ficar melhorit's gonna get better