We Will Remember

Nós Vamos Lembrar

We Will Remember

Memórias
Memories
Como os cantos da nossa mente
Like the corners of our mind
Memória colorida de água nebulosa
Misty water coloured memory
Do jeito que éramos
Of the way we were

Será que sempre foi tão simples, querido?
Could it be that it was always so simple, babe?
Ou o tempo reescreveu cada letra
Or has time rewritten every letter
Se tivéssemos a chance de fazer tudo de novo
If we had the chance to do it all again
Diga-me, nós faríamos?
Tell me, would we?
Nós vamos
We will

Memórias
Memories
Podem ser bonitas e ainda assim
May be beautiful and yet
O que é muito doloroso para lembrar
What's too painful to remember
Nós simplesmente escolhemos esquecer
We simply choose to forget

É o riso
It's the laughter
Nós vamos lembrar
We will remember
Sim, nós vamos
Yes, we will
Sempre que lembrarmos (nós vamos lembrar)
Whenever we remember (we will remember)
Do jeito que éramos
The way we were

Você deveria
You were supposed to
Você deveria me amar
You were supposed to love me
Verdadeiramente, loucamente, tolice, eu acreditei nisso
Truly, madly, foolishly, I believed it

Você deveria me amar
You were supposed to love me
Você deveria me amar
You were supposed to love me
Você deveria me amar
You were supposed to love me
Você deveria me amar
You were supposed to love me

Você disse que me amava
You said you loved me
Você disse que estaria aqui
You said you'd be right there
Você disse que me amava
You said you loved me
Você disse que estaria aqui
You said you'd be right there
Você disse que me amava
You said you loved me
Você disse que me amava
You said you loved me
Você disse que ama
You said you love
Você disse que estaria bem aqui
You said you'd be right here

Quem vai me amar?
Who's going to love me?
Quem vai me amar?
Who's going to love me?
Quem vai me amar?
Who's going to love me?
Quem vai me amar?
Who's going to love me?