I'm Losing You

Estou Perdendo Você

I'm Losing You

Eu digo eu te amoI say I love you
Mas acho que você não entendeuBut I think you don't understand
Eu pulo do penhascoI jump off the cliff
E você questiona o que isso significaAnd you question what it means
Às vezes eu me pergunto o que se passa em sua menteSometimes I wonder what goes through your mind
Diga que ama alguémSay you love someone
Mas nunca percebi que alguém estava morrendoBut never realized that someone was dying
Estou perdendo vocêI'm losing you

Você está me perdendo?You are losing me?
(Você está me perdendo?)(You are losing me?)
Ou estou perdendo você?Or am I losing you?
O que devo pensar?What should I think?
(O que devo pensar?)(What should I think?)
O que devo fazer?What should I do?

Para te abraçar e não chorarTo hug you and not cry
Perder você seria um motivo para morrerLosing you would be a reason to die
Mas acho que estou bemBut I think I'm alright
Eu não posso viver através de sua menteI can't live through your mind
Eu gostaria de saber de onde você veioI would like to know where you came from
Gostaria de saber o que fiz de errado?I would like to know what I did wrong?
Para você ter idoFor you to have gone
Agora estou escrevendo sozinhoNow I'm writing alone
Estou escrevendo sozinhoI'm writing alone

O que devo fazerWhat should I do
Ou estou te perdendo?Or am I losing you?
(O que devo fazer)(What should I do)
O que devo pensarWhat should I think
(Estou perdendo você)(I'm losing you)
O que devo fazerWhat should I do
Estou perdendo vocêI'm losing you

Então faça algo por mimSo do something for me
Não se torne um estranhoDon't become a stranger
Onde eu reconheceria sua voz em qualquer lugarWhere I would recognize your voice anywhere
Não escreva cartas mesmo sabendoDon't write letters even though you know
Você nunca poderia enviarYou could never send
Não se torne algoDon't become something
Que um dia eu possa me arrependerThat one day I might regret

Estou perdendo vocêI'm losing you
Estou perdendo vocêI'm losing you
Estou perdendo vocêI'm losing you
Mas eu ainda te amoBut I still love you