Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 661

Margherita

Gabry Ponte

Letra

Margherita

Margherita

Toda vez que eu lembroEverytime, I remember
De todos os momentos que você foi tão carinhosaAll the times, you were so tender
De todas as palavras que você costumava sussurrarAll the words you used to whisper
Até que eu me entregasse aos seus braços.Till your arms I would surrender.

Todas as ruas que costumávamos andarAaaall the roads, we used to walk down
Toda a mágica que você me deuAll the magic that you gave me
Eram apenas uma visão que se apagavaThey were just a fading vision
Desde o dia em que você me deixou.Since the very day you left me

Baby, quando eu vejo você chegandoBaby, when I see you comin'
É uma praga que me mata devagarIt's a plague that gently kills me
Toda noite eu fico esperandoEvery night I keep on waiting
Não consigo acreditar que você nunca sentiu minha falta.Can't believe you never missed me

Muitas vezes eu chorei em silêncioMany tiiiimes, I cried in silence
Mas eu sei que vou ficar mais forteBut I know that I'll be stronger
Se eu conseguir passar por amanhãIf I make it through tomorrow
Você não vai me machucar mais.You won't hurt me any longer

Agora as folhas estão caindoNow the leafs around are fallin'
E o vento está frio e sem fimAnd the wind is cold and seize less
Todas as fotos do verãoAll the pictures of the summer
São o soco que me deixa sem ar.they're the punch that leaves me breathless

Toda manhã quando eu acordoEvery moooorning when I wake up
Eu continuo procurando uma razãoI keep searching for a reason
Para esquecer o inferno que estou vivendoTo forget, the hell I'm livin'
E ver as cores da estação agora.And to see the brights of season now

Chegou a hora de acordarThe time has come to wake up
E correr entre as nuvensand to run among the clouds
Porque ainda me sinto vivo'cause i'm feeling still alive
E quero gritar isso alto e orgulhoso.and I want to scream it loud and proud

A hora é certa para viverThe time is right for livin'
E deixar tudo para trásAnd for leaving all behind
Porque eu nunca serei o mesmo de novo'Cause I'll never be the same again
Porque eu nunca serei tão cego.'Cause I'll never be so blind

Eu vou chorar para todo mundo ouvir,I will cry to everybody,
Mas meu coração nunca morreuBut my heart has never died
Eu vou tentar cantar uma cançãoI will try to sing a song
Até que meus olhos estejam cheios de luz.Till my eyes are full of light
E agora...And now..

Voe até as estrelas,Fly up to the stars,
E eu brinco entre as nuvensAnd I play among the clouds
Estarei esperando pelo nascer do solI'll be waiting for the sunrise
Que vai levar minhas dúvidas embora...That will take away my doubts...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gabry Ponte e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção