Gaby Gabo Almas (Grito Sagrado)

Gaby Gabo Almas (Sacred Cry)

Gaby Gabo Almas (Grito Sagrado)

Eu rezo por mais uma pausaRuego por un descanso más
Uma pausa da solidãoUn descanso de la soledad
A canção deste coraçãoLa canción de este corazón
Está pedindo a você para realmente amá-loEs pedirte que lo ames de verdad
Ele não quer os espinhos de mais uma rosaNo quiere las espinas de una rosa más

Não há luzes ou alegria hojeNo hay luces ni alegría hoy
O céu está cinza como meu amorEstá el cielo gris como mi amor
Meu esconderijo é sua vozMi escondite es tu voz
Eu me refugio nessa músicaMe refugio en esta canción
E neste silêncioY en este silêncio

O que me faz gritarQue me hace gritar
E eu me lembro do tempo perdido que não vem maisY recuerdo el tiempo perdido que no viene más
Não importa mais se estou ou não neste lugarYa no interesa si estoy o no estoy en este lugar

Na névoa eu pude verEntre la niebla pude ver
Que você estava lá olhando para mimQue estabas ahí mirándome
Foi então que me aproximeiEntonces fue que me acerqué
Para te ver bem e te pediPara verte bien y te pregunté
Se você realmente me ama (me ama)Si realmente me amas (me amas)

Por que você está se esquecendo?¿Por qué te olvidas?
Onde você está?¿Donde estás?
Por que você saiu assim?¿Por qué te fuiste así nada más?
E enquanto a alma angustiada choravaY mientras lloraba el alma angustiada
Conseguiu lembrar seu tom de vozLogró recordar tu tono de voz

Não é assimNo es así
Eu nunca saíYo nunca me fui
Eu queria te mostrar que você é para que minha alma sejaTe quise mostrar que sos para mi alma de ser
Forte apesar do sofrimentoFuerte a pesar del sufrimiento
Sem solidãoNo hay soledad

E você acha que sozinho você carrega a dor? Não é!¿Y pensas que sola estás cargando el dolor? ¡No lo es!
Nós dois somos culpados desse amorSomos los dos culpables de este amor

SimYeah

E a alma novamente suspirou novamenteY el alma otra vez volvió a suspirar
Ele riu de novo e poderia amarVolvió a reír y pudo amar
E hoje somos ambos culpados, eu seiY hoy somos los dos culpables, lo sé
Louco por esse amorLocos de este amor
Almas de valorAlmas de valor
Uh uh UhUh-uh-uh
Almas de valorAlmas de valor
Uh uh UhUh-uh-uh
Almas de um amorAlmas de un amor
Uh uh UhUh-uh-uh
Almas de um amorAlmas de un amor